zur sprache kommen是什么意思 zur sprache kommen的中文翻译、读音、例句

zur sprache kommen通常被翻译为"过来"的意思还经常被翻译为说话在线读音是[zursprachekommen]zur sprache kommen是一个德语动词在《德语汉语大辞典》中共找到95个与zur sprache kommen相关的例句

Zur Sprache kommen的释义

1.过来

例句Wenn es zur Sprache kommt ja. (会吧 如果刚好说到这事儿的话 管她说什么呢)

2.说话

例句Wir sollten zur Sache kommen. (你想要做个了结现在正是时候 If you want to finish this is the time)

用法及短语

zur sprache kommen一般作为动词使用如在zur Sprache kommen(说话)、zur Anwendung kommen(应用)、zur Auffuhrung kommen(待执行)等常见短语中出现较多

例句

1. Haufig werden allerdings Themen zur Sprache kommen auf die wir uns nicht vorbereitet haben. (翻译可是很多时住户会提出一些我们没有准备讨论的题目)

2. Minister Wenn das untersucht wird kame vielleicht noch mehr zur Sprache. (翻译大臣 真要展开调查 其他事也会泄露 Minister if there is an inquiry other things may come out too.)

3. Ich erinnere mich an das erste Mal als sie eine Adoption zur Sprache brachte bevor sie uberhaupt daran dachte zu Ihnen zu kommen. (翻译我记得在我们想到找你们之前 她第一次谈起收养的事情)

4. Wir kommen jetzt sofort zur Taufe. (翻译我们是上帝眼中迷途的羔羊 我们都会得到拯救)

5. Idealerweise sollten die Daten zur Luftqualitat gesammelt in leicht verstandliche Sprache ubersetzt (翻译理想情况下人们应当搜集空气质量数据、翻译成易于理解的语言并通过社会媒体实时广泛播出这样城市居民就可以采取恰当的对策)

6. In diesem Kapitel kommen die wesentlichen Grunde zur Sprache weshalb viele Menschen in nichtchristl (翻译在非基督教国家中许多人拒绝承认圣经是上帝的话语我们会在这章讨论他们何以如此行的主要理由)

7. Kommen Sie Donnerstag zur Party (翻译夫人 我希望你不要忘记 我们星期四的晚会啊)

8. Konnen wir einfach zur Sache kommen (翻译拒绝承认自己有毛病 现在有人给了你校车的钥匙)

9. Aber schauen wir mal wie kommen die Kinder mit der englischen Sprache klar (翻译我们来看看这些孩子们是怎么克服不会英语这一难题的)

10. Wir kommen jetzt also zur Essenz dieser Geschichte ok (翻译现在我们应该说清楚性爱激情的现实部分了对吧)

11. Bei der Einwilligungserklarung kamen auch sehr viele damit verbundene Risiken zur Sprache. (翻译在知情同意环节时 他们谈论了很多可能遇到的风险)

12. Wenn es zur Sprache kommt. (翻译如果有人问起的话 If it comes up.)

13. Kommen auch Jungs zur Party (翻译Are there gonna be any boys at the party 在晚会上会有男孩)

14. Wie losen wir die folgenden drei Probleme die ich hier zur Sprache bringen will (翻译那么如何解决以下三个问题呢 这就是今天我想讲的)

15. - Sie kommen danach zuruck zur Arbeit oder (翻译你还会回来工作 对吧 来这工作 Y...)