zusammengestellt aus在德语中代表"编译自"的意思作为名词时有"编译自"的意思单词读音音标为[zusammengestelltaus]zusammengestellt aus来源于德语在《汉语德语翻译词典》中共找到66个与zusammengestellt aus相关的句子
Zusammengestellt aus的释义
1.编译自
例句Sie erklart mich druckt aus was ich will und ist wie ich wunderbar zusammengestellt. (讲明了我的观点 It explains me 透彻精准it really articulates me.)
用法及短语
zusammengestellt aus一般作为名词使用如在fertig zusammengestellt(配好)、aus(从出来 出去 从窗子出去 来自 源于 基于 由于 为了爱 因为这个原因 由而来 从柏林来 由制成 木制 关 完毕 结束 出去)、An Aus(开-关)等常见短语中出现较多
fertig zusammengestellt | 配好 |
aus | 从出来 出去 从窗子出去 来自 源于 基于 由于 为了爱 因为这个原因 由而来 从柏林来 由制成 木制 关 完毕 结束 出去 |
An Aus | 开-关 |
aus Not | 由于必要 |
such aus | 选择 |
aus Liebe | 为了爱 |
aus Mangel an | 由于缺乏 由于的不足 |
aus Unwissenheit | 由于无知 |
aus Vernunftgruenden | 由理智 从理智上 |
例句
1. Also habe ich ein brandneues Playbook zusammengestellt mit Maschen die ich noch nie vorher versucht habe wie... (翻译于是我写了一本全新的花花指南 都是些我以前不会去玩的招式 比如说...)
2. Ich habe ein paar Arbeitsproben zusammengestellt die alle eine Art von "produktivem Nihilismus" teilen der benutzt wird um einen bestimmten Spezialeffekt zu erzeugen. (翻译我收集了一个设计的样品 他们常用一种特定效果 华丽的虚无主义. )
3. Als endlich ein Rettungstrupp zusammengestellt war ging ein letzter verzweifelter Hilferuf ein. (翻译当救援小组终于组织起来的时候他们收到了最后一通绝望的求救信号)
4. Wir haben vor es in nur ein paar Stunden zu tun sobald wir die richtige Chemie zusammengestellt haben. (翻译而我们的方法只要配置好 化学成分 几个小时就成 )
5. Nun fragen Sie die verknupften Daten die sie jetzt zusammengestellt haben. 32 Treffer von denen jeder ein Protein mit diesen Eigenschaften ist und Sie konnen sie sich ansehen. (翻译但是没有一个你用得上 -- 现在他们已经被放到了一起 命中32个结果每一个结果都是与特征相关的蛋白质 并且你可以看到 )
6. Und eine der Fragen - die Leute die die Fragen zusammengestellt haben waren kulturell sehr scharfs (翻译对其中一个问题他们的文化警惕性很高 即是谁提出的问卷)
7. Und eine der Fragen - die Leute die die Fragen zusammengestellt haben waren kulturell sehr scharfsinnig. (翻译对其中一个问题他们的文化警惕性很高 即是谁提出的问卷)
8. Um die Auswahl fur Eric Chahis wunderbares "Another World" zu treffen haben wir ein Gremium von Experten zusammengestellt und haben an der Akquisition gearbeitet. Meist waren das ich Kate Carmody und Paul Galloway. (翻译让我们从众多电子游戏中 选择Eric Chahi的美好的«另一个世界»来看 我们组织了一个专家小组 为这个收购而努力 主要是我自己、Kate Carmody和Paul Galloway )
9. Sie besagt "Alex hat gerade funf sich reimende Worter zusammengestellt. (翻译短信说的是“亚里克斯 刚刚填对了5个押韵的词)
10. Er hat dann ein paar Gedanken zusammengestellt Ungefahr die Halfte davon wird er kurzen fur noch eine Halfte werden vielleicht auf sehr komplizierten Wegen Steuern zugesagt. (翻译现在他整理了一下思路 他将要削减一半的支出 而另一半 也许可以通过非常繁琐的一系列步骤 能够通过收税来弥补 )
11. Vorausgesetzt diese unterschiedlichen Quellen waren spater von einem Kompilator zusammengestellt wo (翻译要是相信这些不同的原材料后来由一个人辑录就得同时相信这些杂乱无章的资料被凑合起来之前不但被视为真实的历史还在许多世纪期间受以色列人普遍接纳)
12. Deshalb habe ich eine 26-kopfige Einheit zusammengestellt angefuhrt von Special Agent Sisk. (翻译这 就是 为什么 我 已经 组成 了 一支 )
13. Wir haben etwa 1.000 Studien aus dem PubMed zusammengesucht der biomedizinischen Datenbank. Und wir haben sie alle zusammengestellt und bewertet. (翻译我们挖掘了Pubmed上一千个左右的研究 Pubmed是一个生物医学的数据库 我们收集了这些研究并把他们分了级别. )
14. Ich mochte Ihnen einen Ausschnitt zeigen und etwas daruber sagen wie ich ihn zusammengestellt habe. (翻译所以我想展示一个片段 然后向大家简单的介绍一些它是如何拼贴成的)
15. Meine 15-jahrige Nichte sie ist unglaublich ihr Name ist Charlotte und ich hab sie gebeten etwas aufzunehmen dann habe ich mit einem Freund Elliot ein paar Beats zusammengestellt. (翻译我是xx岁的侄女她很棒 她叫夏洛特我让她录制了一些东西我和我的朋友埃利奥特 把一些打击声混在一起)
评论列表