befestigt在德语中代表"加固、使坚固"的意思还经常被翻译为巩固在线读音是[befestigt]befestigt在德语中经常以名词形式出现在《现代德语词典》中共找到40个与befestigt相关的例句
Befestigt的释义
1.加固
例句Sie befestigt Elektroden auf seinem Kopf damit wir die elektrische Aktivitat in Johns Gehirn uberwachen konnen wahrend er seine Runden fahrt. (她把电极片放在他的头上 这样我们可以监测当约翰绕着轨道飚车时候 他大脑电波的活动 )
2.使坚固
例句Beim Bungee-jumping sturzt sich der Springer der an einem Gummiseil (englisch bungee) befestigt is (的玩意就是将一条有弹力的绳索系在参加者的身上然后参加者便从桥上、起重机或甚至热气球上飞身跃下)
3.巩固
例句Einiges deutet darauf hin daB Penuel stark befestigt war und zufolge seiner strategischen Lage den (这里的遗迹显示比努伊勒是一座高度设防的城地理位置具有战略意义把守雅博溪谷向西下到约旦河的入口)
4.使固定、巩固
例句Auf dem Gepacktrager hatte er eine Kiste befestigt. Er tarnte die Literatur mit frischen Birnen. (翻译他做了一个盒子放在行李架上把书刊装进盒子后上面再放一些新鲜的梨子遮掩着书刊)
用法及短语
befestigt一般作为名词使用如在befestigt an(附加到)、befestigt sein(被固定)、befestigt wieder(再次修复)等常见短语中出现较多
befestigt an | 附加到 |
befestigt sein | 被固定 |
befestigt wieder | 再次修复 |
gut befestigt | 固定良好 |
hangend befestigt | 悬挂固定式 |
例句
1. Einiges deutet darauf hin daB Penuel stark befestigt war und zufolge seiner strategischen Lage den (翻译这里的遗迹显示比努伊勒是一座高度设防的城地理位置具有战略意义把守雅博溪谷向西下到约旦河的入口)
2. Auf dem Gepacktrager hatte er eine Kiste befestigt. Er tarnte die Literatur mit frischen Birnen. (翻译他做了一个盒子放在行李架上把书刊装进盒子后上面再放一些新鲜的梨子遮掩着书刊)
3. Als der KongreB begann setzte der Priester Lautsprecher ein die an den Mauern der Kirche befestigt (翻译大会开始的时候当地的天主教教士把教堂墙上的扬声器对准会场然后大声广播企图压倒大会讲者的声音)
4. Wenn es fertig ist wird es am Gestell der Ladung befestigt... und die Sensor-Vorrichtung wird darauf aufliegen. (翻译Sheldon 你来这里干什么 我只是过来打声招呼)
5. Jetzt haben sie den Atomsprengkopf daran befestigt. (翻译现在 他 却 把 弹头 绑 在 上面 了)
6. Weil die erste Generation exoskeletal ist. Sie ist um das Bein herum befestigt um das betroffene Glied herum. (翻译第一代是骨骼外植入 所以缠在 受用肢体上 )
7. Die Rebellen haben die Anhohen flussaufwarts befestigt. (翻译因为我们是服从命令的好军人 若失败的话 我们可以安慰自己说 这个计划很好)
8. Dann bin ich in die Garage hab einen Schlauch am Auspuff befestigt und ihn in den Wagen gesteckt. (翻译然后我去车库 钩住了排气管的软管 却又卡在车下 车总是熄火)
9. Wir sind mit Gebauden zu vergleichen die immer starker befestigt werden mussen gegen die sich versc (翻译我们像房屋一样需要不断加以巩固才能抵受风雨持续的吹打)
10. Dann mache ich einen Aptamer an dem dies Molekul befestigt wird. (翻译于是我制作了一种可以附着在这上面的适体)
11. Unter den Wangentransplantaten sind da die Nagel mit Aluminium befestigt das den Druck in meinem Kopf auslosen konnte (翻译除了下颔骨以外 那些钢钉会造成颅内压力吗 我愿意再接受手术)
12. Offenbar hatten sich die beiden Tater Sprengstoff am Korper befestigt. Die Leichen der beiden verbrannten... (翻译然后在真正的意外来临之时你就会手足无措)
13. Der Mond die Sonne und andere Lichter sind an einer Wolbung befestigt die die Erde uberspannt. (翻译地球之上又另有一团大水也是无边无际的雨水就是从这个天上的水库穿过一些洞孔和管道落到地球之上)
14. Ringbander wurden erstellt und an Jims Schienbein befestigt um die gegenuberliegenden Muskeln wieder zu verbinden. (翻译他把创建的肌腱滑轮 连接到吉姆的胫骨上 以重新连接拮抗肌)
15. Vor 20 Jahren waren die elektronischen Bauteile auf Platten von der GroBe einer Spielkarte befestigt (翻译xx年前所用的印制回路咭片上面装有配线咭片大小与标准纸牌相同纳入的资料仅限于两部分合成的一组)
评论列表