ahnlichkeit的意思是"类似点、相似矩阵"作为名词时有"相似"的意思发音音标为[ahnlichkeit]ahnlichkeit在德语中经常以名词形式出现在《德汉百科词典》中共找到74个与ahnlichkeit相关的句子
Ahnlichkeit的释义
1.类似点
例句Daruber hinaus besteht eine groBe Ahnlichkeit zwischen den einfachen landwirtschaftlichen Geraten d (此外目前在埃及和巴勒斯坦某些地方仍然使用的简单农具其实跟古代的农具也非常相似)
2.相似矩阵
例句„Wenn wir in den Buchstaben und Wortern nicht die geringste Ahnlichkeit mit irgendeiner Sprache entd (有时我们发现字母和字词与我们以前所遇到的任何语文绝无相似之处而这些字词又没有标点符号划分仅是连续成为一长串以致一句或一段看起来只像一个长长的字这时我们既没有字典也没有传译者解释一个单字而我)
3.相似
例句Es findet sich eine riesige Menge an Informationen in der Genetik indem man einfach die genetische Ahnlichkeit vergleicht. (就靠着比较基因的相似性 遗传学就能提供很多的信息)
4.类似、相似
例句Er sagte er will mit niemandem mehr reden der Ahnlichkeit mit uns hat. (翻译因为他说他不愿再见像她我们俩之一的 任何人)
用法及短语
ahnlichkeit一般作为名词使用如在Ahnlichkeit(类似点相似)、familiare Ahnlichkeit(家族相似性)、starke Ahnlichkeit(强相似性)等常见短语中出现较多
Ahnlichkeit | 类似点相似 |
familiare Ahnlichkeit | 家族相似性 |
starke Ahnlichkeit | 强相似性 |
verbluffende Ahnlichkeit | 惊人的相似性 |
Strukturelle Ahnlichkeit | 结构相似性 |
Kosinus-Ahnlichkeit | 余弦相似性 |
例句
1. Es findet sich eine riesige Menge an Informationen in der Genetik indem man einfach die genetische Ahnlichkeit vergleicht. (翻译就靠着比较基因的相似性 遗传学就能提供很多的信息)
2. Er sagte er will mit niemandem mehr reden der Ahnlichkeit mit uns hat. (翻译因为他说他不愿再见像她我们俩之一的 任何人)
3. Ihrer Meinung nach ist die Ahnlichkeit zwischen dem ansonsten unbekannten Namen dieses Landes und de (翻译他们认为这个鲜为人知的地名或许只是非常凑巧地跟以色列的上帝的名字相似)
4. Ohnehin hat Jesus wie wir im nachsten Artikel sehen werden keine Ahnlichkeit mehr mit einer mensch (翻译事实上正如下篇文章所载耶稣再也不像人的模样了)
5. Nein ich meine die Ahnlichkeit zwischen dem jungen Pepper und Izzy. (翻译I mean the resemblance between young Pepper and Izzy.)
6. Dagegen besteht eine gewisse Ahnlichkeit zwischen dem Gnostizismus und der griechischen Philosophie (翻译可是在诺斯替教和古代希腊哲学、佛教、印度教之间却可以见到类似的主张存在)
7. Diese Ahnlichkeit es hat sich von selbst ergeben als ich sie gesehen hatte. (翻译真的好像 So much alike 我第一眼看见她就觉得昨日重现 the pieces fell into place as soon as I saw her.)
8. Google bietet Vervollstandigungen basierend auf Faktoren wie Beliebtheit oder Ahnlichkeit an.Goog (翻译 会根据热门或相似程度等因素来显示预测查询字串)
9. „Der Mensch selbst hat Ahnlichkeit mit einem bloBen Dunst seine Tage sind wie ein vorubergehender S (翻译人好像一口气他的年日如同影儿快快过去)
10. Jedem aufmerksamen Leser wird die Ahnlichkeit zwischen dem was Jesus uber Kriege Hungersnote Erdb (翻译富于领悟力的读者决不会对耶稣所预言的战争、饥荒、地震和不法事件与现今每日新闻报道的战争、饥荒、地震和不法事件的类似之处无动于中)
11. Die zweimalige Erwahnung gewisser Ereignisse oder die Ahnlichkeit einiger Erzahlungen in verschieden (翻译由于创世记对某些事件提过两次或书中不同部分有相似之处因此有些学者认为创世记出自更多原材料甚至可能多于)
12. Durch die Ahnlichkeit beider Sprachen die gemeinsame Geschichte seit der Kodifizierung der beiden S (翻译因为这两个语言的相似处让捷克人与斯洛伐克人在捷克斯洛伐克共同的历史与连结能够相对地彼此理解 然而在捷克与斯洛伐克的分裂之后 两国的新的世代彼此较不容易理解)
13. In der Ausdrucksweise besteht interessanterweise eine Ahnlichkeit zwischen dieser Beschreibung und d (翻译饶有趣味的是这段描述所用的措词与犹大论及所多玛的遭遇时所用的措词颇相似)
14. Warum haben Sie diese Ahnlichkeit mit Scott (翻译你带我到那里去 你为什么看起来非常象斯克特)
15. Abbildungen dieses Gottes der Kuche weisen noch eine weitere Ahnlichkeit mit dem Weihnachtsmann auf (翻译这个火神的模样跟圣诞老人还有一个相似的地方)
评论列表