beitrag的中文解释是"医疗互助费、张贴"其次还有"出资"的意思发音是[beitrag]beitrag是一个德语名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到85个与beitrag相关的例句
Beitrag的中文翻译
1.医疗互助费
例句Dieser Beitrag bespricht grundlegende Konzepte mathematische Beschreibungen und Ansatze zur Modelli (本文综述了可用于岩溶含水层的基本概念、数学描述方法与模拟方法)
2.张贴
例句Kinofilme und das Fernsehen leisten ihren Beitrag zu diesem Drehbuch. (在参与写作这份深具破坏力的社会剧本方面电影和电视可谓)
3.出资
例句Und dann stieB er zufallig auf einen Beitrag uber TaskRabbit. (然后他碰巧偶然发现一个TaskRabbit发布的 招聘信息)
4.贡献、出资
例句Als wir Ihren Beitrag auf CNN sahen mussten wir handeln. (翻译所以我们在CNN看到你的节目时 这是个开始我们必须努力争取)
用法及短语
beitrag一般作为名词、动词使用如在Beitrag(捐赠捐助贡献)、jmds Beitrag(攻)、Beitrag leisten zu(有助于)等常见短语中出现较多
Beitrag | 捐赠捐助贡献 |
jmds Beitrag | 攻 |
Beitrag leisten zu | 有助于 |
seinen Beitrag geben | 贡献他的力量 |
例句
1. Und dann stieB er zufallig auf einen Beitrag uber TaskRabbit. (翻译然后他碰巧偶然发现一个TaskRabbit发布的 招聘信息)
2. Als wir Ihren Beitrag auf CNN sahen mussten wir handeln. (翻译所以我们在CNN看到你的节目时 这是个开始我们必须努力争取)
3. Dieser Beitrag untersucht wie sich die Anderungen in der Einnahmendiversifizierung gemeinnutziger O (翻译本文研究了在非营利组织中筹款效率如何受到收入多样性变化的影响)
4. Ihr Beitrag zur Gesundheitsversorgung deckt das gesamte Spektrum der Gesundheitspflege ab . . ... (翻译在大部分国家的医疗制度内护士和助产士占了百分之)
5. Diese werden in dem vorliegenden Beitrag untersucht und als unvorteilhaft dargelegt. (翻译本文探讨了这些隔离并将其确定为不健康)
6. anerkennt den positiven Beitrag den die Jugendvertreter in der Generalversammlung und in anderen Or (翻译认识到青年代表对大会和联合国其他机构作出的积极贡献以及他们作为青年与联合国交流的重要渠道的作用并在这方面请秘书长向秘书处经济和社会事务部联合国青年方案提供适当支助使其能够继续为青年有效参加会议提)
7. In Grenzen. So leistest du keinen Beitrag. (翻译从情理上来说 这不是你向社会贡献的合理方式)
8. unterstreicht den wichtigen Beitrag der Regionalkommissionen zur Durchfuhrung der Entwicklungsagenda (翻译强调各区域委员会正在对实施发展议程以及千年首脑会议成果、世界金融和经济危机及其对发展的影响会议以及联合国经济、社会及有关领域其他主要会议和首脑会议成果所赋予的其他任务作出重要贡献)
9. Und sie ist ein wertvoller Beitrag zur Forschung. (翻译- 再下一个星期会比较好一些 - 八个月都像这样)
10. Ich glaube an das wofur wir kampfen und will meinen Beitrag leisten. (翻译坚信我们为之奋斗的目标 并想尽我的绵薄之力)
11. Das ist mein Beitrag zum Burgerrechtskampf meiner Generation. (翻译这是我为我这一代人的公民权利斗争做出的努力)
12. als einen wertvollen Beitrag gegen den Handel mit Konfliktdiamanten nachdrucklich unterstutzte (翻译认为它能对打击冲突钻石的贩运作出宝贵贡献)
13. Eine weitere Leistung von Neumanns war sein Beitrag zur Wettervorhersage. (翻译冯·诺伊曼的另一个天才之处在于 解决了如何预测天气的难题)
14. Die in der Mitte konnen einen kleinen Beitrag leisten. (翻译我们这些处在中间的人也可以做出些小贡献 )
15. Leiste deinen Beitrag junger Mann. (翻译Start pulling your weight young man.)
评论列表