gelegenheit在中文中有"际、场合"的意思还有场面的意思发音是[gə`legnhait]在德语中以名词出现较多在《德国拉丁词典》中共找到90个与gelegenheit相关的句子
Gelegenheit的词典翻译
1.际
例句Eine neue Gelegenheit hat sich ergeben. (出现新的机遇了 A new opportunity has arisen. 就我离开车这点时间里)
2.场合
例句Ich fand das eine gute Gelegenheit sie rauszufordern. (...于是我就想借用这个机会 把他们给引出来)
3.场面
例句- als ich die Gelegenheit hatte. (- 我却没有下手 - 科尔森... - when I had the chance.)
4.机遇、场面
例句Wenn Sie mir Gelegenheit geben. (翻译只要你给我机会Just give me the chance.)
用法及短语
gelegenheit一般作为名词使用如在Gelegenheit(场合 场面 时机 机会)、einmalige Gelegenheit(独一无二的机会)、bei Gelegenheit(偶尔)等常见短语中出现较多
Gelegenheit | 场合 场面 时机 机会 |
einmalige Gelegenheit | 独一无二的机会 |
bei Gelegenheit | 偶尔 |
entgangene Gelegenheit | 错过的机会 |
Gelegenheit finden | 寻找机会 |
Gelegenheit nutzen | 抓住机会 |
Gelegenheit wahrnehmen | 抓住机会 |
letzte Gelegenheit | 最后一次机会 |
passende Gelegenheit | 适当的机会 |
ungunstige Gelegenheit | 不利的机会 |
例句
1. - als ich die Gelegenheit hatte. (翻译- 我却没有下手 - 科尔森... - when I had the chance.)
2. Wenn Sie mir Gelegenheit geben. (翻译只要你给我机会Just give me the chance.)
3. Spanien sollte die Gelegenheit nutzen. (翻译我倒觉得挺可惜的 如果西班牙丧失了这样的机会.)
4. Wir hatten Gelegenheit al Ahmadi zu schnappen. (翻译我们 有过 很 好 的 机会 拿下 艾哈迈迪)
5. Ich saB und horte zu es war die Gelegenheit (翻译但是当我坐在那 听着他自己的解释 我意识到这是一个绝佳的机会)
6. Danke fur die Gelegenheit. (翻译对这次的体验我真的很兴奋. 感谢上帝给我机会.)
7. "Eine zweite Gelegenheit bekommst du nicht." (翻译{\fn华文楷体\3cH804000}这是你最后机会 卡拉尔 {\fn华文楷体\3cH804000}再也没有了)
8. Dann bietet sich heute eine seltene Gelegenheit. (翻译那么今日之机绝无仅有 阿卡迪斯 我亲自栽培的角斗士)
9. Ich befehle Ihnen bei der ersten Gelegenheit zu schieBen. (翻译只要有机会就可以开枪 西德妮 求你了快走)
10. Das ist eine gunstige Gelegenheit. (翻译所以从今开始我都会自己写 还有告诉她事实)
11. Sie haben bald Gelegenheit sich selbst zu verteidigen. (翻译你 的 辩护律师 会 告诉 你 沃尔 很快 你 就 有 机会 出场 为 自己 辩护 了)
12. Das konnte doch durchaus so eine Gelegenheit sein. (翻译什么每个人都知道 这是不是一个特殊日子吗)
13. Dadurch hatten wir Gelegenheit Manner wie Sie auszubilden. (翻译但是他给了我们机会重新集结 训练出像你们一样的人)
14. Die Gelegenheit ist das Geschenk in jedem Geschenk. Wir kennen dieses Sprichwort Eine Gelegenheit klopft nie zweimal an. (翻译机会是礼物中的礼物 我们有这样的谚语 机会只有一次 )
15. Etwas uberteuert fur eine reparaturbedurftige Gelegenheit. (翻译这 价钱 对 有待 整修 的 建筑物 来说 有点 贵)
近义词&反义词
gelegenheit作为名词的时候其近义词以及反义词有Qualität、einer、Sache、Untersuchungsmöglichkeit、Speichermöglichkeit、Aufspannmöglichkeit、Ausweichmöglichkeit、Ausdrucksmöglichkeit、Empfangsmöglichkeit、Kontaktmöglichkeit、Übungsmöglichkeit、Übergangsmöglichkeit、Steilvorlage、Wirkungsmöglichkeit、Bezugsmöglichkeit、Ausbaumöglichkeit、Außenseiterchance、Kontrollmöglichkeit、Einkehrmöglichkeit等
评论列表