ermachtigt的中文解释是"受权"作为名词时有"受权"的意思读音为[ermachtigt]ermachtigt来源于德语在《德汉百科词典》中共找到51个与ermachtigt相关的例句
Ermachtigt的中文翻译
1.受权
例句ermachtigt den Generalsekretar mit vorheriger Zustimmung des Beratenden Ausschusses fur Verwaltungs (授权秘书长在事先征得行政和预算问题咨询委员会的同意并遵照)
用法及短语
ermachtigt一般作为名词使用如在war ermachtigt(她/它被授权)等常见短语中出现较多
war ermachtigt | 她/它被授权 |
例句
1. Der Generalsekretar wird ausnahmsweise ermachtigt einen ersten Teilbetrag in Hohe von maximal # ill (翻译虽然秘书长必须遵守关于会员国年度摊款的现行程序但作为一项例外措施授权秘书长支出第一批款项数额以 )
2. ermachtigt den Generalsekretar die verbleibenden Phasen der Bauplanung und der Erstellung der Bauun (翻译授权秘书长着手进行余下的技术设计和施工文件编制阶段同时须铭记下列规定)
3. ermachtigt den Generalsekretar bis zum # uni # fur die von den # inzelauftragnehmern wahrgenommenen (翻译授权秘书长使用一般临时助理人员职位聘用目前的 )
4. ermachtigt die MONUSCO zur Unterstutzung der kongolesischen Behorden und ihrer Bemuhungen die im R (翻译授权联刚稳定团为支持刚果当局和协助它努力完成)
5. ermachtigt die Mission uber ihre zivile Komponente in Abstimmung mit dem Landesteam der Vereinten (翻译授权特派团通过其文职部门协同联合国国家工作队为协助国家机制执行)
6. ermachtigt die MONUC alle erforderlichen Mittel einzusetzen um ihren Auftrag im Bezirk Ituri und (翻译授权联刚特派团在伊图里县、并在自认力所能及的范围内在北基伍和南基伍使用一切必要手段以完成任务)
7. ermachtigt die franzosischen Truppen ab dem Datum der Verabschiedung dieser Resolution alle erford (翻译授权法国部队自本决议通过之日起根据联科行动与法国当局达成的协定使用一切必要手段支持联科行动尤其是)
8. Der Kongress hat den Prasidenten ermachtigt Importzolle fur chinesische Waren zu verhangen falls C (翻译国会已授权总统如果中国仍旧不愿大幅提高人民币对美元的价值那么就对中国商品强加进口税)
9. ermachtigt die MONUC bis zur Schaffung eines nationalen Entwaffnungs- Demobilisierungs- und Wieder (翻译授权联刚特派团协助民族团结和过渡政府在与联合国开发计划署和其他有关机构协调建立全国解除武装、复员和重返社会)
10. Deshalb sandten mehrere Papste Papstliche Legaten aus die ermachtigt waren mit der Unterstutzung v (翻译继任的几位教皇遂派出教皇特使特使们借着西妥教团的僧侣之助获得授权对异端作出独立的)
11. der Generalsekretar wird ermachtigt mit Zustimmung des Beratenden Ausschusses Mittel zwischen einze (翻译授权秘书长经咨询委员会同意后在预算各款之间调剂使用经费)
12. Die Generalversammlung der Vereinten Nationen ermachtigt die Weltorganisation fur Tourismus den Int (翻译联合国大会授权世界旅游组织就世界旅游组织主管范围内出现的法律问题请国际法院发表咨询意见但涉及联合国同世界旅游组织或其他专门机构之间的相互关系的问题除外)
13. ermachtigt den Generalsekretar jedes Jahr bis zu sieben erfolgreiche Bewerber aus der Laufbahnprufu (翻译授权秘书长每年任用最多七名通过一般事务职类晋升专业职类考试的候选人填补不须按地域分配的)
14. ermachtigt den Generalsekretar ferner als wesentlichen Beitrag zur Lehre und Verbreitung des Volker (翻译还授权秘书长继续保留并进一步发展联合国国际法视听图书馆作为对世界各地国际法教学和传播工作的重大贡献并继续从经常预算所列经费中以及在必要时用响应下文第)
15. ermachtigt die Mitgliedstaaten auf Ersuchen der Einsatzkrafte der Europaischen Union oder des Haupt (翻译授权会员国应欧盟部队或北大西洋公约组织总部的请求分别为保卫欧盟部队或北大西洋公约组织的存在而采取一切必要措施并协助两组织执行其任务确认欧盟部队和北大西洋公约组织的存在均有权采取一切必要自卫措施)
评论列表