versaumnis是什么意思 versaumnis的中文翻译、读音、例句

versaumnis在中文中有"疏忽"的意思在日常中也代表"疏忽"的意思发音音标为[versaumnis]versaumnis是一个德语名词在《德语发音在线词典》中共找到76个与versaumnis相关的例句

Versaumnis的中文翻译

1.疏忽

例句b) das Versaumnis der Pflicht nachzukommen alle Freiheitsentziehungen in ein Register einzutragen ( 任何人被剥夺自由而未予记录或记录的任何信息并不准确而负责官方登记的官员了解这一情况或应当知情)

用法及短语

versaumnis一般作为名词使用如在Versaumnis(疏忽)、Fahrlassigkeit Versaumnis(轻忽)等常见短语中出现较多

例句

1. Da er moglicherweise den Verdacht auf ein Versaumnis seinerseits hat laBt er sich aus dem Protokoll (翻译可能他感到自己在某方面有所欠缺于是吩咐人将史册取来也许是王朝的记录念给他听)

2. Das Volk wird darauf aufmerksam gemacht daB es selbst und sein ganzes Werk durch das Versaumnis de (翻译上帝告诉人民由于忽略建殿工程他们和他们所做的一切他都视为不洁)

3. Dieses Problem ist nach wie vor ungelost tatsachlich ist Deutschlands Versaumnis etwas gegen seine (翻译这个问题并未消失确实德国无法抹去的长期性外部顺差正是欧元危机爆发的重要成因之一)

4. Das Problem war bisher mangelnde Konsequenz beim Werben fur die Agenda das Versaumnis internationa (翻译问题在于对日程表的执行缺乏连贯性未能争取到国际社会的广泛支持以及美国自身的所作所为让人感觉到这是一项军事计划而不是原来那个马歇尔计划)

5. Derselbe Grundsatz trifft naturlich auf jedes Versaumnis zu das zu tun was der Glaube an Gott von (翻译当然无论对上帝的信心要求我们做什么事如果我们没有做同一的原则也适用)

6. Das Versaumnis den Preis fur Kohlenstoff zu erhohen wurde entweder zu hoherer Staatsverschuldung f (翻译不能提高碳定价要么导致公共债务负担增加要么导致通货膨胀)

7. Das Versaumnis der Kirche die Volker Afrikas das wahre unverfalschte Christentum zu lehren hat ve (翻译教会未能把纯真的基督教带给非洲的人民造成了可悲的后果)

8. a) uber das Versaumnis der Regierung von Belarus mit allen Mechanismen des Menschenrechtsrats voll (翻译 白俄罗斯政府没有与人权理事会所有机制特别是白俄罗斯人权状况特别报告员充分合作并注意到联合国七位独立的人权专家在 )

9. Das Versaumnis Gottes Anforderungen zu entsprechen wird naturlich fur alle Menschen die die Schlu (翻译当然他们如果不能符合上帝的标准就会被定罪凡不能紧守忠诚渡过最后考验的人都会遭受毁灭)

10. Adam handelte ebenfalls aus freiem Willen deshalb war er auch personlich fur sein Versaumnis verant (翻译另一方面亚当却选择不服从上帝的命令他必须为自己的决定负上全责)

11. Dabei handelt es sich in zweifacher Hinsicht um ein emporendes Versaumnis erstens verlieren die USA (翻译从两个方面讲这都是惊人的失误第一美国和世界各国都在脱碳问题上浪费时间第二美国正在挥霍研发自身未来高技术产业的机会)

12. Das Versaumnis die unbezahlte Arbeit von Frauen die haufig in der volkswirtschaftlichen Gesamtrech (翻译没有认识到并且没有用数字衡量妇女往往不计入国民核算的无酬工作就意味着妇女对社会和经济发展所作的充分贡献仍然受到低估和看轻)

13. b) uber das Versaumnis der Regierung von Belarus mit allen Mechanismen des Menschenrechtsrats voll (翻译 白俄罗斯政府没有与人权理事会所有机制特别是白俄罗斯人权状况特别报告员充分合作并注意到联合国七位独立人权专家在 )

14. Das Versaumnis der EU die europaischen Ambitionen der Ukraine zu unterstutzen birgt die Gefahr da (翻译欧盟不鼓励乌克兰的欧洲梦可能导致这个国家对西方幻想的破灭)

15. · Die Strafen fur das Versaumnis der Pharmaunternehmen Sicherheitsinformationen zu melden und weite (翻译 如果要将惩罚作为有效的威慑力量那么对于未能汇报或传达安全信息的医药公司必须加大惩罚力度)