belegt在中文中有"占用"的意思在日常中也代表"占用的"的意思读音为[belegt]belegt在德语中经常以名词形式出现在《德汉新词词典》中共找到67个与belegt相关的例句
Belegt的中文翻译
1.占用
例句Hatte ich nicht Mikrobiologie belegt hatte ich vermutlich Physik belegt. (如果我没去研究微生物学的话 我很可能会去学物理)
2.占用的
例句Einheimischer Junge belegt 3. Platz (xx年西南部少年组 迈克尔・爱德华兹 高山滑雪回转赛季军)
用法及短语
belegt一般作为名词、动词使用如在nicht belegt(未占用)、belegt besetzt(占用)、mit einer dunnen Schicht belegt(覆盖一层薄薄的)等常见短语中出现较多
nicht belegt | 未占用 |
belegt besetzt | 占用 |
mit einer dunnen Schicht belegt | 覆盖一层薄薄的 |
例句
1. Paulus fuhrte dazu ein Beispiel an das das eindrucksvoll belegt Abraham. Dieser Mann lebte etlich (翻译 保罗用了一个很好的例子那就是亚伯拉罕早于耶和华向以色列人颁布律法以前亚伯拉罕已显出信心)
2. Die Quelle mit der diese Behauptung belegt wird stammt zwar aus einem angesehenen Wissenschaftsmag (翻译虽然引文来自一本备受尊重的科学杂志但这本杂志所报道的却不是原文而原文的意思也有点含糊)
3. Letztes Jahr habe ich einen Online-BWL-Kurs belegt. (翻译比如去年 我上了一个营销网课 然后我学会了)
4. Firebrand belegt den zweiten Platz. (翻译which leaves New York and FireBrand in second place. 我 离开纽约和煽动者排在第二位 我)
5. Es gab eine Studie dazu und wir haben den ersten Platz belegt. (翻译事实上 好像有某个大学曾经做过可爱比例的调查)
6. Wir haben Schreibkurse belegt und saBen oft bis spat nachts an unseren Geschichten. (翻译我们都花了 写作课在一起 我们会经常工作 在故事到深夜)
7. Haben Sie mal einen Kurs belegt in dem versucht wird die ganze Kunstgeschichte in einem Semester zu lehren (翻译有人上过艺术史概论课吗 那种在短短一学期就试图讲完 整个艺术史的课)
8. Das Vorhandensein ist nur sicher belegt fur diese Zeit diesen Ort und diese Jahreszeit. (翻译知道这画确实存在的 只有这个时代的 这个地方的 这个季节而已)
9. Wir haben Schreibkurse belegt und saBen oft bis spat nachts an unseren Geschichten. (翻译我们 都 花 了 写作 课在 一起 我们 会 经常 工作 在 故事 到 深夜)
10. Ich weiB wie viel Sie arbeiten und habe gesagt der dritte Stock sei nicht belegt. (翻译我知道你工作得非常辛苦 所以我告诉他三楼没人居住)
11. Ich habe Kriminologie studiert und viele Kurse in Forensik belegt. (翻译你知道 我有犯罪学学位 我在法医课上学到不少东西)
12. Wie Sie an solchen Beispielen belegt sehen hat das Alter absolut nichts damit zu tun. (翻译所以这些例子证明了 年龄与行为完全没有关系)
13. Insbesondere Medien und Organisationen werden mit exorbitanten Strafen belegt. (翻译违反该法可课以数额不等的行政罚金违法者若为媒体和组织则可加重处罚)
14. Tut mir Leid Sir das Zimmer ist belegt. Wie war's mit Zimmer 644 (翻译先生那间房有人了644怎么样)
15. Das war bei weitem kein reibungsloser Prozess wie der amerikanische Burgerkrieg zur Genuge belegt. (翻译曾经发生的美国内战充分表明这一过程远不是一帆风顺的)
评论列表