glimpflich通常被翻译为"成功逃脱的、后果不严重"的意思在日常中也代表"脱身了"的意思单词读音音标为[`glimpfliç]glimpflich常被用作形容词在《德国翻译词典》中共找到55个与glimpflich相关的句子
Glimpflich的翻译
1.成功逃脱的
例句Sagen wir ihr seid in die Kaserne gekommen um euch freiwillig zu stellen dann konnte es glimpflich fur euch ausgehen. (告诉我们你们是来自首的 你们想要获得自由)
2.后果不严重
例句Ich habe beides erlebt... und kann feststellen es ging stets glimpflich aus. (不过同时拥有这两种疾病 我可以作证他不需要动手术)
3.脱身了
例句- Sie ist glimpflich davongekommen. (- She got off pretty easy. - Easy)
4.脱离的、脱身了
例句Das wird noch schlimmer als Bob Henley. Er kam noch glimpflich davon. (翻译这个要比Bob Henley更惨 他的下场太轻了)
用法及短语
glimpflich一般作为形容词、动词使用如在ist glimpflich davongekommen(她/她/它逃脱了惩罚)等常见短语中出现较多
ist glimpflich davongekommen | 她/她/它逃脱了惩罚 |
例句
1. - Sie ist glimpflich davongekommen. (翻译- She got off pretty easy. - Easy)
2. Das wird noch schlimmer als Bob Henley. Er kam noch glimpflich davon. (翻译这个要比Bob Henley更惨 他的下场太轻了)
3. Moment. Denk dran du kommst glimpflich davon denn es gibt keine SoBe. (翻译打住记著这是容易的因为上面还没加酱)
近义词&反义词
glimpflich作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有glimpfliche、glimpflicher、glimpfliches、glimpflichem、glimpflichenadj.等
评论列表