gnade的意思是"圣宠、慈悲"还有恩惠的意思发音音标为[`gnadə]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到41个与gnade相关的句子
Gnade的词典翻译
1.圣宠
例句Er verspricht Gnade und bringt Zerstorung. (萨理斯经常嘴上这么说 做起来又是另一回事)
2.慈悲
例句Und der Rat hat keine Gnade. (还得倚仗委员会的怜悯 and at the mercy of the council. 而委员会从不会怜悯别人 And the council does not trade in mercy.)
3.恩惠
例句COLD BLOOD - KEIN AUSWEG. KEINE GNADE. (陷阱{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F})
4.原谅、恩惠
例句Schlag zuerst zu schlag hart zeig keine Gnade (翻译- Yes. - Strike first strike hard show no mercy)
用法及短语
gnade一般作为名词、动词、感叹词使用如在Gnade(慈悲 怜悯 原谅)、Gnade erbitten(求饶吧)、Gnade gewahren(给予仁慈)等常见短语中出现较多
Gnade | 慈悲 怜悯 原谅 |
Gnade erbitten | 求饶吧 |
Gnade gewahren | 给予仁慈 |
Gnade walten | 仁慈 |
Gnade bitten | 求情 |
gnade dir Gott | 上帝保佑你 |
Gnade zeigen mit | 仁慈地对待 |
um Gnade bitten | 求饶吧 |
fiel bei ihm in Gnade | 和他在一起 |
Gnade fur Recht ergehen lassen | 正义的恩典 |
例句
1. COLD BLOOD - KEIN AUSWEG. KEINE GNADE. (翻译陷阱{\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F})
2. Schlag zuerst zu schlag hart zeig keine Gnade (翻译- Yes. - Strike first strike hard show no mercy)
3. Sie hat namlich ihre Gnade zuruck. (翻译she got her grace back.)
4. Und auf Knien um Gnade betteln (翻译那 你 准备 怎么办 跪下 来 向 法官 求情 吗)
5. Und sie haben alle geschrien und um Gnade gebettelt (翻译他们都哭喊过... 求我饶命 尤其是那些孩子)
6. Du bist durch meine Gnade hier und du wirst durch meine Gnade bleiben. (翻译你在这是因为受到我的恩惠 也将继续 接受我的恩惠活下去)
7. GegruBet seist du Maria voll der Gnade. (翻译万福玛利亚 满被圣宠者 主与尔偕焉 万福玛利亚 满被圣宠者)
8. Ich habe gehort wie eine Frau nach Gnade gefleht hat. (翻译我听到一个女人向我求饶 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}I heard a woman beg for mercy.)
9. Doch durch die Gnade der alten Gotter hielten die Bestien inne (翻译也许是上天的力量 饕餮突然停了下来 静止不动了)
10. Es gibt keine Gnade keine Linderung... keine Hilfe nichts. (翻译没有人安慰 没有人爱 没有人帮助我 什么都没有)
11. Das tut weh. Ich hab meine Gnade rausgerissen. (翻译那种痛苦 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}That kind of hurt.)
12. Zeigt Gnade oh grosser Konig und gewinnt den Respekt Eures Volkes. (翻译伟大的国王 发发慈悲吧 你的仁慈将赢得人们的爱戴)
13. Es wird keine Gnade und kein Mitleid gewahrt. (翻译两位竞技场上的传奇将在生死对决中面对彼此)
14. Wir werden doch diese Engel der Gnade an Heiligabend nicht einfach fortschicken. (翻译在这襄消失掉尤其是在圣诞节前夕 这样的聚会是保守分子跟忠实女人之家)
15. Zwischen Drusen und Beni Sakhr gibt es keine Gnade. (翻译德鲁 士人 和 贝尼 莎哈人 之间 都 是 毫不留情 的)
近义词&反义词
gnade作为名词、动词、感叹词的时候其近义词以及反义词有Gefallen、Sündenvergebung、Indulgenz、Ungnade等
评论列表