guterverkehr在德语中代表"运输业、货物运输"的意思还经常被翻译为货运发音音标为[guterverkehr]guterverkehr常被用作名词在《德语自学简明词典》中共找到14个与guterverkehr相关的句子
Guterverkehr的中文翻译
1.运输业
例句Da Cottbus insbesondere fur den Guterverkehr nicht zuletzt wegen des umfangreichen Braunkohleabbaus (由于这一地区广泛的褐煤开采科特布斯在货运上也成为了一个重要的铁路枢纽因此需要在施工前进行大量的前期工作)
2.货物运输
例句anerkennt wie wichtig der effiziente Personen- und Guterverkehr und der Zugang zu umweltvertraglich (确认实现人员和物资高效率流通使人们能利用对环境无害、安全、负担得起的运输对于增强社会公平、健康、城市复原力、城乡联系和农村地区生产力具有重要意义并在这方面将道路安全视为实现可持续发展努力的一部)
3.货运
例句Doch dank dem wachsenden Guterverkehr zwischen Deutschland und Italien und dem Reiseverkehr ins Wall (但得益于德国和意大利间的货运业务不断增长以及前往瓦莱州旅游的人数日益增多)
4.货物往来、货运
例句Da die Maschinen nur noch im Guterverkehr eingesetzt werden wurde die elektrische Heizung entbehrli (翻译由于机车此后仅用于货运因此电力供暖装置已不再需要)
用法及短语
guterverkehr一般作为名词使用如在Guterverkehr(货运 货物往来 货物运输)、Guterverkehr(货运 货物往来 货物运输)、freier Guterverkehr(商品自由流动)等常见短语中出现较多
Guterverkehr | 货运 货物往来 货物运输 |
Guterverkehr | 货运 货物往来 货物运输 |
freier Guterverkehr | 商品自由流动 |
Guterverkehr Transportwesen | 运输业 |
例句
1. Doch dank dem wachsenden Guterverkehr zwischen Deutschland und Italien und dem Reiseverkehr ins Wall (翻译但得益于德国和意大利间的货运业务不断增长以及前往瓦莱州旅游的人数日益增多)
2. Da die Maschinen nur noch im Guterverkehr eingesetzt werden wurde die elektrische Heizung entbehrli (翻译由于机车此后仅用于货运因此电力供暖装置已不再需要)
3. den freien Personen- und Guterverkehr und die ungehinderte Erbringung humanitarer Hilfe zu erleichte (翻译协助人员、货物和人道主义援助的自由流动特别是帮助建立必要的安全条件)
4. Der Regional- und Guterverkehr einerseits sowie die Zuge des Fernverkehrs andererseits erhielten jew (翻译其中的两条轨道供区域客运及货运使用另一方面的长途客运也将获得两条独立的轨道)
5. Die Planungen wurden aber nicht verwirklicht stattdessen wurde der Personenverkehr vom Guterverkehr (翻译但该计划没有实现取而代之的是将客运从货运中分离以保证中央车站的客流量)
近义词&反义词
guterverkehr作为名词的时候其近义词以及反义词有Güterverkehren、Gueterverkehr、Gueterverkehren、freight、traffic、goods、movement等
评论列表