hilfeleistung是什么意思 hilfeleistung的中文翻译、读音、例句

hilfeleistung的中文解释是"经济援助、补助"在日常中也代表"救援"的意思在线读音是[hilfeleistung]hilfeleistung常被用作名词在《汉语德语翻译词典》中共找到46个与hilfeleistung相关的例句

Hilfeleistung的释义

1.经济援助

例句Als Paulus an die Versammlung in Korinth schrieb verglich er seine Unterweisung und Hilfeleistung i (他说他本来有权要求这里的基督徒给他物质的供应让他可以不间断地做传道的工作可是保罗却宁愿不用这个权柄免得妨碍基督的好消息)

2.补助

例句Die Wirksamkeit der Hilfeleistung steigt Ersparnisse werden erzielt und groBere Senkungen der Tran (援助效力得到提高实现了节约交易成本显然将进一步降低)

3.救援

例句In Davao del Norte im Suden der Philippinen waren die Vertreter der Stadt fur diese Hilfeleistung (在菲律宾南部的北达沃省镇上官员很赏识耶和华见证人的善行还通过决议向他们致谢)

4.援助、救援

例句Mit dem offenkundigen Interesse eines Arztes berichtet Lukas von dieser Hilfeleistung und erwahnt We (翻译既然路加是个医生他必然对医疗感兴趣因此他把耶稣在比喻中处理伤口的细节记录下来包括用酒消毒用油舒缓痛楚以及把伤口包裹起来)

用法及短语

hilfeleistung一般作为名词使用如在Hilfeleistung(援助 救援 补助 经济援助)、unterlassene Hilfeleistung(未能提供协助)等常见短语中出现较多

例句

1. In Davao del Norte im Suden der Philippinen waren die Vertreter der Stadt fur diese Hilfeleistung (翻译在菲律宾南部的北达沃省镇上官员很赏识耶和华见证人的善行还通过决议向他们致谢)

2. Mit dem offenkundigen Interesse eines Arztes berichtet Lukas von dieser Hilfeleistung und erwahnt We (翻译既然路加是个医生他必然对医疗感兴趣因此他把耶稣在比喻中处理伤口的细节记录下来包括用酒消毒用油舒缓痛楚以及把伤口包裹起来)

3. Im humanitaren Bereich spielen die Vereinten Nationen uber die direkte Hilfeleistung hinaus eine vor (翻译除了提供直接救济之外联合国在人道主义领域的一个主要任务是协调援助和向受难人民提供保护)

4. Allzu oft wird humanitares Personal von der Hilfeleistung abgehalten weil Regierungstruppen oder be (翻译人道主义工作者常常受到政府部队或武装团体的阻挠而无法开展工作)

5. Du kannst jederzeit zu Bruder Genesio gehen im Ministerium fur Hilfeleistung. (翻译你为甚么不去找援助部的Genésio兄弟)

近义词&反义词

hilfeleistung作为名词的时候其近义词以及反义词有Hilfe等