im bereich在德语中代表"在里面、在范围"的意思作为名词时有"在领域"的意思发音是[imbereich]im bereich在德语中经常以名词形式出现在《德语海森堡大词典》中共找到47个与im bereich相关的例句
Im Bereich的释义
1.在里面
例句Kochin Nein IM Es gibt immer nur fettreduzierte Buttermilch. (厨师你找不到吗 IM都是低值的白脱牛奶)
2.在范围
例句MiBerfolge in der Schule im Beruf und im zwischenmenschlichen Bereich konnen darauf zuruckzufuhren (例如考试不及格、失职或人际关系不佳都是因为人闲懒缺乏良好训练或缺乏体贴别人之心而造成的)
3.在领域
例句Die Wirkung von El Sistema spurt man in drei Grundbereichen -- im personlich/sozialen Bereich im familiaren Bereich und in der Gemeinschaft. (El Sistema的影响力主要体现在3个方面 -- 在个人/社会层面 家庭层面以及社区层面)
4.在里、在领域
例句Was will der Premier im Bereich offentlicher Ausgaben erreichen (翻译在公共支出方面 首相有何意图 What is the PM trying to achieve in public expenditure)
用法及短语
im bereich一般作为名词使用如在im Bereich(在里 在里面 在范围 在领域)、Bereich(领域区域)、im Bereich des Moglichen(在可能的范围内)等常见短语中出现较多
im Bereich | 在里 在里面 在范围 在领域 |
Bereich | 领域区域 |
im Bereich des Moglichen | 在可能的范围内 |
problematischer Bereich | 问题区 |
in seinem Bereich | 在其领域 |
weisser Bereich | 白色区域 |
weiter Bereich | 范围广泛 |
unterer Bereich | 低端 |
nichtdruckender Bereich | 非印刷部分 |
Bereich Domane | 球状 |
例句
1. Die Wirkung von El Sistema spurt man in drei Grundbereichen -- im personlich/sozialen Bereich im familiaren Bereich und in der Gemeinschaft. (翻译El Sistema的影响力主要体现在3个方面 -- 在个人/社会层面 家庭层面以及社区层面)
2. Was will der Premier im Bereich offentlicher Ausgaben erreichen (翻译在公共支出方面 首相有何意图 What is the PM trying to achieve in public expenditure)
3. Uberraschenderweise finden sich viele dieser Chemikalien im hauslichen Bereich. (翻译真没想到这一类的化学品我们家里竟然随处可见呢)
4. Bewies groBes Talent im AuBeneinsatz vor allem im Bereich der Deeskalation und Krawallbekampfung. (翻译表现了优秀的实战能力 擅长维和及防暴行动)
5. Gewiss fuBt das Leben im molekularen Bereich auf Quantenmechanik. (翻译当然量子力学在分子水平上支撑着生命)
6. Eine Zeit lang arbeitete ich im Bereich Informationsverteilung. (翻译嗯什么什么特殊技能 呃好吧击剑)
7. Dienste im Bereich der Gesundheitserziehung Rehabilitation und Beratung einschlieBlich medizinisch (翻译提供健康教育、康复和咨询服务包括医疗咨询以此作为手术后护理的重要内容)
8. Eine der wichtigsten Forschungsanstrengungen im Bereich des Gesundheitswesens im Verlauf des kommend (翻译将生物学、材料学、化学和生物工程学等领域的先进成果加以整合研究新一代革命性医疗设备和给药系统是过去)
9. im Bereich Kraftstoffversorgung Logistik und Funkfrequenzen. (翻译他们是否了解燃油补给 和相同的收音机频率 )
10. Der einzige Bereich im Boden ohne Alarm sind die Fugen. (翻译Sara地板上唯一没有警报变化的 就是这接缝尖1英尺的地方)
11. Ich arbeite seit Jahren als Neurologe im Bereich Football. (翻译我是一个做橄榄球相关研究很多年的神经学家)
12. Investitionen in Innovationen und Technologieentwicklung im Bereich der langfristigen gefahrenuberg (翻译促进投资于创新和技术发展对灾害风险管理进行长期、多灾种和以解决问题为驱动力的研究以便减少差距克服障碍解决相互依存问题应对社会、经济、教育和环境挑战和灾害风险)
13. In Tag Manager finden Sie sie auch im Bereich Vorlagen. (翻译这些模板也可以在跟踪代码管理器界面的模板部分找到)
14. Sie mal dein Unruhelevel ist im richtigen Bereich. (翻译看 你的焦虑水平达到理想值了 Look your anxiety levels are right in the zone. 真的)
15. Im Bereich "Flexible Reichweite" konnen Sie fur jede mogliche Ausrichtung im Displaynetzwerk zwische (翻译面板中您可以为可能采用的每一项展示广告网络定位条件)
评论列表