angeschlagen通常被翻译为"摇摇晃晃、不稳的"的意思作为形容词时有"摇摇晃晃的"的意思单词读音音标为[`angəʃlagn]angeschlagen来源于德语在《现代德语词典》中共找到53个与angeschlagen相关的句子
Angeschlagen的中文翻译
1.摇摇晃晃
例句Hohe von 65 m abgesturzt und wahrend des Falles an mehreren Felsen angeschlagen ist. (特里梅因家的车摔下了150英尺的距离 在这个过程中不断地在岩石上撞击和反弹)
2.不稳的
例句Paul’s Cathedral und an anderen bekannten Kirchen angeschlagen. (他们也将信条钉在圣保罗大教堂和其他著名教堂的门上)
3.摇摇晃晃的
例句Agyptens Luftwaffe war angeschlagen und seine Armee wurde regelrecht uberrannt wobei Israel die ges (其空军打残其陆军也保守蹂躏而以色列占领了整个西奈半岛)
4.焦头烂额、摇摇晃晃的
例句Nur funf Becher wurden geliefert... einer stark angeschlagen... welcher nach Eingang von Ersatz zuruckgeschickt wird." (翻译收到了五个 重复一遍 只有五个杯子 一个 重复一遍 一个碗还有缺口 在调换品寄到我在巴黎的住处后)
用法及短语
angeschlagen一般作为形容词、动词使用如在angeschlagen fuhlen(感到沮丧)、uberlastet angeschlagen(焦头烂额)等常见短语中出现较多
angeschlagen fuhlen | 感到沮丧 |
uberlastet angeschlagen | 焦头烂额 |
例句
1. Agyptens Luftwaffe war angeschlagen und seine Armee wurde regelrecht uberrannt wobei Israel die ges (翻译其空军打残其陆军也保守蹂躏而以色列占领了整个西奈半岛)
2. Nur funf Becher wurden geliefert... einer stark angeschlagen... welcher nach Eingang von Ersatz zuruckgeschickt wird." (翻译收到了五个 重复一遍 只有五个杯子 一个 重复一遍 一个碗还有缺口 在调换品寄到我在巴黎的住处后)
3. Er spielt. Angeschlagen. Aber er brennt darauf groB gegen uns aufzuspielen. (翻译他可能还很虚弱们假想他 正想好好的痛击我们)
4. Und wir schauen uns jede einzelne Note an und alle Attribute dieser Noten wie sie angeschlagen wurden wie sie gehalten wurden und wie die Finger bewegt wurden. (翻译然后我们看每一个音符 以及所有这些音符的特征 用了多大劲儿弹奏如何被控制 还包括你如何移动手指. )
5. Sie lieferten nur funf Becher und eine der Schalen war angeschlagen. (翻译但他们只送来五个杯子 一个碗还有缺口 我付钱时可不是这样的 简直是敲竹杠)
6. Diese Zweigstelle ist seit geraumer Zeit angeschlagen. 65 % ist nicht angeschlagen. - Doch allerdings. (翻译去年我们销售了一半的产品 好吧我今早已经关闭了奥兰多分公司)
7. Aber selbst angeschlagen wird sie noch gefahrlich sein wie ein verwundetes Tier. (翻译然而即使是被炮打中了它也很危险 困兽尤斗)
8. Ich muss sagen du wirkst ein wenig angeschlagen. (翻译Abrasax家庭继续增长 虽然遗产兄弟)
9. Wir haben ihn angeschlagen aber wir konnen uns keinen Fehler leisten. (翻译我们已经逼得他走投无路 但是我们不能出错)
10. Diese Zweigstelle ist seit geraumer Zeit angeschlagen. (翻译闭嘴 听 着 本质 上 讲 这间 分公司 已经 摇摇欲坠 了)
11. Diese sind von dem Wettbewerb mit Mr. Soze angeschlagen. (翻译与 苏斯 先生 对抗 的 人 已经 尝到 了 教训)
12. Diese Philosophie wird von zwei unbequemen Tatsachen schwer angeschlagen der Finanzkrise von 2007-2 (翻译这一哲理受到两条令人不安的事实的严重挑战)
13. Gehe ich zu weit wenn ich sage er wirkt etwas angeschlagen (翻译如果我说他现在看起来 有几分心情不佳的话 我还很离谱吗)
14. Er warf Alex gegen die Wand... und ich denke Alex hat sich den Kopf angeschlagen. (翻译把Alex扔到了墙上 Alex可能撞到头了 一切都发生得太快了)
15. Doch mein Weltbild und meine Ideale waren bereits stark angeschlagen (翻译虽然如此我的人生观和理想却已破坏无遗了)
近义词&反义词
angeschlagen作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有angeschlagene、angeschlagener、angeschlagenes、angeschlagenem、angeschlagenenadj.等
评论列表