kollokation是什么意思 kollokation的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-01-22 10:07:56 45 浏览

kollokation通常被翻译为"搭配词、符合习惯和意义的词的搭配"的意思还有词语搭配的意思在线发音[kɔloka`tsion]kollokation是一个德语名词在《现代德语词典》中共找到73个与kollokation相关的例句

Kollokation的中文翻译

1.搭配词

例句Sieh mal eine Naht muB wieder aufgegangen sein. (A suture must have ruptured. ok)

2.符合习惯和意义的词的搭配

例句- Du willst zur Schule gehen (Why not OK 今天真好我该买彩票 OK)

3.词语搭配

例句Ok Gwen. Du denkst mein Geheimnis ist mein Kopierer. Was hat das Ding da zu suchen (OK Gwen 我有个秘密我喜欢你的样子)

4.共现性、词语搭配

例句Von mir erfahrst du gar nichts ok (翻译听着我不告诉你什么 OK 敢打赌这是很多)

用法及短语

kollokation一般作为名词使用如在Kollokation(符合习惯和意义的词的搭配)等常见短语中出现较多

Kollokation

符合习惯和意义的词的搭配

例句

1. Ok Gwen. Du denkst mein Geheimnis ist mein Kopierer. Was hat das Ding da zu suchen (翻译OK Gwen 我有个秘密我喜欢你的样子)

2. Von mir erfahrst du gar nichts ok (翻译听着我不告诉你什么 OK 敢打赌这是很多)

3. Hallo TEDxUSC. Wir sind OK Go. Habt ihr auch "Die Wunderkammer" gelesen (翻译我们是OK Go你们读过《自然奇珍》吗 )

4. Warum konnen manche Dinge nicht inakzeptabel sein. (翻译how the hell is that OK)

5. KT Ok ok ok. Oh mein Gott (翻译Kathryn 好好好好啊我的天呐 )

6. Zur neuerlichen Erosion der Schuldenmoral kam es weil die Haftung fur die Schulden im Euroraum koll (翻译这一新出现的债务纪律松弛现象反映了潜在破产成本的社会化所有欧元区国家都在通过建立联合责任机制走这条道路)

7. Ich muss arbeiten. Kummere dich um Clayton ja (翻译我要去上班照顾一下CIayton ok)

8. Obergefreiter Jones ist groB im Musikgeschaft tatig. (翻译好了你说吧 OK. Fine. Go ahead.)

9. - Ok schreiben wir eine Liste. (翻译好吧我们列个单子 OK faisons la liste.)

10. Okay wenn wir das angehen wollen brauchen wir die Blutprobe eines gesunden Menschen. (翻译好吧 OK 如果却有必要我们要做血液测试)

11. Ich habe einfach Angst OK (翻译That merits trust. OK)

12. Moment mal alles all das das war... (翻译Ok 慢慢所有的这一切这些 --)

13. Okay was fur eins und wo (翻译 贺寒差  Ok what kind and where)

14. - Ok ok ok Sie gewinnen. (翻译好吧好吧你赢了 Okay okay okay You win.)

15. Ja gut sieh hin sieh hin mal sehen wie viele du schaffst. (翻译- 看结果 - OK仔细观察我看仔细了)