kommentieren的中文解释是"评论、评点"作为名词时有"评"的意思在线读音是[kɔmεn`tirən]kommentieren在德语中经常以名词形式出现在《新德汉词典（第3版）》中共找到80个与kommentieren相关的句子
Kommentieren的释义
1.评论
例句Wurde ich kommentieren nachdem ich sagte "kein Kommentar" wurde ich mich doch zum Affen machen (如果我说了无可奉告 然后又发表意见 我不就成了个彻头彻尾的傻瓜了吗)
2.评点
例句Hinweis Nur authentifizierte Betrachter Ihrer Domain konnen G Suite-Websites kommentieren. (注意只有您网域中经过身份验证的浏览者可以在 )
3.评
例句wir suchen jemanden von der Umweltschutzbehorde der die Explosion bei BP kommentieren kann. (我们想请位环保署人员 来对深水地平线号爆炸事件发表评论)
4.评注、评
例句Es liegt in meiner Natur die merkwurdigen und ungewohnlichen Dinge die ich auf der Welt sehe zu kommentieren so wie die Zuckung die du Schlagschwung nennst. (翻译我天生就爱评论奇怪的事情 以及世上的奇闻异事 例如你称自己打高尔夫的挥杆叫抖杆)
用法及短语
kommentieren一般作为名词、动词使用如在etw kommentieren(点评)、annotieren kommentieren(评注)等常见短语中出现较多
| etw kommentieren | 点评 |
| annotieren kommentieren | 评注 |
例句
1. wir suchen jemanden von der Umweltschutzbehorde der die Explosion bei BP kommentieren kann. (翻译我们想请位环保署人员 来对深水地平线号爆炸事件发表评论)
2. Es liegt in meiner Natur die merkwurdigen und ungewohnlichen Dinge die ich auf der Welt sehe zu kommentieren so wie die Zuckung die du Schlagschwung nennst. (翻译我天生就爱评论奇怪的事情 以及世上的奇闻异事 例如你称自己打高尔夫的挥杆叫抖杆)
3. Sie mogen so denken aber ich kann das unmoglich kommentieren. (翻译你怎么想是你的事 我不会对此发表任何看法)
4. Zur Einstimmung kommentieren Sie die beiden ersten Strophen. (翻译为了在假期后收心 写一篇关于头两首诗的评论)
5. Die Situation ist noch nicht abgeschlossen daher kann ich nicht kommentieren aber wenn das Problem beseitigt ist gibt es eine Pressekonferenz. (翻译现在事态仍在发展 所以恐怕我无可奉告 但一旦问题解决了)
6. Hammerschmidt sagt sie gehen heute online ob Sie es kommentieren oder nicht. (翻译汤姆·汉默施密特说他们今天就会发布 不管您是否做出评价)
7. Keiner wuBte daruber Bescheid wie man diese kleinen Filme am Computer erstellt. Aber sie waren sofort dabei. Ich bat sie mit ihrer eigenen Stimme zu kommentieren. (翻译没有人真的知道如何利用电脑制作短片但他们非常投入我要他们在片子里用自己的声音)
8. Das Internet ist auch viel interaktiver geworden. Menschen treten miteinander in Kontakt sie kommentieren sie teilen sie lesen nicht nur. (翻译与此同时互联网成为了一个有更多互动的地方 人们在这里互相交流、 互相评论、互相分享 而不只是阅读信息)
9. Ich weiB nichts von diesen Vorwurfen also kann ich sie auch nicht kommentieren. (翻译我不知道任何有关所以我不能对此发表评论)
10. Es gibt Sie einen Fremden und etwas Drittes das vielleicht beide sehen und kommentieren konnen wie offentliche Kunst oder einen StraBenprediger oder jemand der komische Kleidung tragt. (翻译在这个三角形中有你一个陌生人 以及一件你们都能看到或者评价的物品 比如说一件艺术展品 或者是在街道上传教的人 或者是衣着滑稽的人)
11. Ich bat sie mit ihrer eigenen Stimme zu kommentieren. (翻译那实在是最棒的启发方式 当你要孩子们用他们自己的声音 当你要他们为自己说话 说那些他们愿意分享的故事)
12. Konnten Sie sie bitte dennoch fur uns kommentieren (翻译如果能劳您大驾为我们解说这些影像 不胜感激)
13. Wurde der Generalstaatsanwalt die Geruchte kommentieren die zum Scheitern des Falls Farroukh Erdoga (翻译有 谣言 说洛 可埃多耿 案子 的 失败 被 掩盖 了 司法部长 对 此有 什么 评论 吗 )
14. Stephen ich lade dich als Freund in meine Kajute ein nicht als Kritiker oder um meine Befehle zu kommentieren. (翻译斯蒂芬我以朋友的身份与你对话 不是要你对我的指挥说三道四)
15. Konnten Sie sie bitte dennoch fur uns kommentieren (翻译如果 能劳 您 大驾 为 我们 解说 这些 影像 不胜 感激)
近义词&反义词
kommentieren作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有kommentiere、kommentierest、kommentieret、kommentierte、kommentiert、kommentierendv.等
评论列表