kompromisse在德语中代表"折衷、让步"的意思在日常中也代表"妥协"的意思在线发音[kompromisse]kompromisse常被用作名词在《新德汉词典（第3版）》中共找到30个与kompromisse相关的句子
Kompromisse的释义
1.折衷
例句Die meisten Leute picken die Rosinen raus sehen Kompromisse und gehen mit der Zeit wenn sie ein besseres oder schlechteres Argument horen. (绝大多数人他们选择 他们妥协和随时间变化改主意 尤其是他们听到更好的论点或更糟糕的论点)
2.让步
例句Aber es macht den nachsten Kompromiss leichter und bald macht man nur noch Kompromisse weil man glaubt es musste so sein. (除了让你下次更容易妥协 然后你会不断的妥协 因为你觉得事情就该这样做)
3.妥协
例句Und man hat gelernt Kompromisse zu schlieBen. (也许二次婚姻顺利的关键在于你不怎么计较了)
用法及短语
kompromisse一般作为名词使用如在Kompromisse(妥协 让步 折衷)、Kompromisse eingehen(妥协)等常见短语中出现较多
| Kompromisse | 妥协 让步 折衷 |
| Kompromisse eingehen | 妥协 |
例句
1. Und man hat gelernt Kompromisse zu schlieBen. (翻译也许二次婚姻顺利的关键在于你不怎么计较了)
2. Es geht um Kompromisse und darum Opfer zu bringen und Jim hat fur dich Opfer gebracht. (翻译就好像要包容和牺牲一样 我认为吉姆为你做了很大的牺牲)
3. Als Verantwortlicher fur die iranische Nuklearpolitik sind Kompromisse fur ihn genauso gefahrlich wi (翻译身为伊朗核政策的负责人妥协之于他的确难以承受)
4. Denn durch all die Kompromisse und Verhandlungen und Argumente und manchmal sogar Langeweile kann ich mir ein Leben ohne ihn nicht mehr vorstellen. (翻译
5. Du weiBt doch man muss Kompromisse machen. (翻译要妥协的是 买哪种床单 Yes but my compromises are about which bedspread to buy)
6. Es sind meine Ideen. Ich bin hier der Quarterback und ich mache keine Kompromisse. (翻译我的点子 我导演了整个计划 我就是组织进攻的四分卫)
7. Zwischen diesen beiden Polen gibt es eine Vielzahl moglicher Kompromisse im Rahmen welcher GroBbrit (翻译在这两极之间存在一系列可能的妥协办法能使英国成为欧盟的非正式伙伴尽管不再是正式的成员国)
8. Wie so viele diplomatische Kompromisse hat das Ergebnis alle etwas glucklich gemacht und etwas entta (翻译但正如许多外交上的妥协方案那样上述结果令所有人都喜忧参半)
9. Es mag unglaublich erscheinen aber dadurch daB wir uns weigerten Kompromisse zu schlieBen gewann (翻译看来也许奇怪由于我们不肯妥协我们却赢得了有些兵士、卫队、犯人和平民的尊重)
10. Geschwister lehren einander Konfliktvermeidung und Konfliktlosung wann man sich behaupten muss wann man aufgeben soll. Sie lernen Liebe Treue Ehrlichkeit zu teilen und sich zu kummern Kompromisse zu schlieBen Geheimnisse zu verraten und was noch viel wichtiger ist Vertrauliches zu bewahren. (翻译手足教会了彼此如何避免和解决争斗 什么时候为自己站出来什么时候放弃 他们学会了爱 忠诚诚实分享关心妥协 倾诉秘密更重要的是 保持自信)
11. Die Frage war wie man die Gesellschaft dazu bringt Kompromisse durchzusetzen mit denen sie sich wohl fuhlen. (翻译关键的问题在于如何让 大众在他们能够接受的权衡方案中 达成一致并付诸实施)
12. Durch derartige Kompromisse konnten sich die Kirchenfuhrer zwar bei den Politikern einschmeicheln a (翻译不错教会领袖的妥协赢得了政治势力的宠悦然而他们与上帝的关系又如何)
13. In der derzeitigen Situation sind Kompromisse zwischen konkurrierenden Anforderungen unvermeidlich (翻译按照目前的安排各种相互冲突的需求之间进行妥协是不可避免的对外地的支持可能会因此而受到影响)
14. Ich habe keine ultimative Antwort fur dieses Ratsel aber ich denke zuallererst sollte die Gesellschaft zusammen kommen und die Kompromisse beschlieBen die wir verkraften konnen und Ideen entwickeln wie wir diese durchsetzen konnen. (翻译对于这场争论 我并没有得到最终的答案 我们需要团结整个社会 来决定哪种折中方案 是大家都可以接受的 更要商讨出可以有效推行 这种权衡决策的方法)
15. Nun wird die Einseitigkeit des aktuellen US-Ansatzes mogliche Kompromisse in den Augen der Offentlic (翻译但现在美国做法的片面性很可能使可能的妥协在公众眼里丧失信用)
近义词&反义词
kompromisse作为名词的时候其近义词以及反义词有Kompromisse、Kompromisses、Kompromissen、compromise等
评论列表