kontakt aufnehmen在中文中有"建立接触"的意思作为名词时有"联系"的意思发音音标为[kontaktaufnehmen]在德语中以名词出现较多在《德汉简明词典》中共找到25个与kontakt aufnehmen相关的句子
Kontakt aufnehmen的释义
1.建立接触
例句Nur ein Mensch wusste wie man mit dir Kontakt aufnehmen konnte. (联系 不到 你 啊 只有 一个 人能 联系 到 我)
2.联系
例句Und Sie mussen Fledermaustone aufnehmen. (and fast. 蝙蝠声纳对什么)
用法及短语
kontakt aufnehmen一般作为名词使用如在Kontakt aufnehmen(联系)、Kontakt(交往 接触 联络 联系)、aufnehmen(拿起 录取 接待 服(药) 照相 开始 着手 录音 吸收(水分) 扫除)等常见短语中出现较多
Kontakt aufnehmen | 联系 |
Kontakt | 交往 接触 联络 联系 |
aufnehmen | 拿起 录取 接待 服(药) 照相 开始 着手 录音 吸收(水分) 扫除 |
bleibt in Kontakt | 保持联系 |
blieben in Kontakt | 保持联系 |
in Kontakt bleiben | 保持联系 |
in Kontakt kommen | 取得联系 |
in Kontakt mit | 联系 |
intimer Kontakt | 亲密接触 |
Kontakt aufnehmend | 联系方式 |
例句
1. Wenn wir hier noch mal herkamen um ein Projekt zu starten mit wem mussten wir Kontakt aufnehmen (翻译我们到这儿来是想搞一个项目 你看我们该跟谁接触)
2. Wir sind vorbereitet damit Kristina Frye Kontakt mit dem Geist von Hector aufnehmen kann. (翻译Kristina Frye与Hector Brava的灵魂沟通)
3. Ich werde Kontakt mit dem FSB aufnehmen. (翻译要是 能顺 便 解决 恐怖分子 我觉 得 没 问题)
4. Tempest Nun vielleicht hattest du ihnen nicht sagen sollen damit konne man Kontakt zu anderen Planeten aufnehmen. (翻译好吧也许你不该告诉他们这东西能用来联络外星人)
5. Ich kann bald Platten aufnehmen. (翻译所以放手离开地图我可以很快在这里领取一张专辑)
6. Auch wenn Ihnen Dana scheiBegal ist sie ist die Einzige die Brody kontaktieren wird sollte er uberhaupt mit jemandem Kontakt aufnehmen. (翻译即使你对丹娜毫不上心 但是 如果布洛迪想要联系谁 那人一定会是她)
7. Ist das am Ort nicht moglich werden die Altesten zu einem Nachbarkomitee Kontakt aufnehmen. (翻译当地若没有愿意合作的医生长老便会向第二个最邻近的委员会查询)
8. COMPUTER unvollstandiger Kontakt. (翻译对接不完全 Imperfect contact.)
9. Spiritisten sind uberzeugt daB man durch ein Medium mit den Toten Kontakt aufnehmen kann. (翻译天主教徒听说大多数人死后未进入天堂之前必须先在炼狱里炼净罪孽但怙恶不悛的人则要到烈火熊熊的地狱里受苦)
10. Navigation wieder aufnehmen. Fahrtziel (翻译重启线路导航 Resuming route guidance.)
11. Wir konnen die Breitenwirkung vergroBern wenn lokale Wahlleiter nicht nur durch eigene Kanale Kontakt aufnehmen sondern ihre Reichweite durch Partnerschaften ausweiten. (翻译我们还可以进一步扩大影响 地方选举官员不仅可以 通过自己的渠道 扩大影响 她们还可以通过与他人合作 来扩大覆盖范围)
12. Er hat unterbewusst mit Ihnen kommuniziert und wir mussen mit ihm jetzt so Kontakt aufnehmen. (翻译他和你的潜意识对话 我们需要和他以那种方式对话)
13. Vorher musst du mit Mr. Fekkesh Kontakt aufnehmen Aziz Fekkesh. (翻译- 要接触卡巴 你得跟一个叫费克治的人联络)
14. Konnten Sie fur mich Kontakt zu Miriam Wu aufnehmen (翻译我需要你去联系利斯贝斯的女朋友米利亚姆)
15. Sie sagt ihr Schiff liegt 80 Meilen vor der Kuste und wenn sie Kontakt aufnehmen kann sind wir alle gerettet. (翻译她说她用来起飞的船 离海岸80海里处 如果她能联络那艘船 我们都将获救)
评论列表