kopfbedeckung的意思是"盔、头巾"其次还有"帽子"的意思单词读音音标为[kopfbedeckung]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到76个与kopfbedeckung相关的句子
Kopfbedeckung的词典翻译
1.盔
例句Sie tragen keine Pardas (Korperbedeckung) in sich keine innerlichen Hijabs (Kopfbedeckung) diese Barrieren hatten sie uberwunden. (她们没有过多的顾虑 或者是束缚 她们已经跨越了那道屏障 )
2.头巾
例句Sie braucht jedoch keine Kopfbedeckung zu tragen wenn sie von Haus zu Haus predigt da alle Christe (可是女子从事逐户传道时却无需蒙头因为宣扬好消息的责任落在所有基督徒身上)
3.帽子
例句Im Mittelalter trugen die Monche Gewander mit kapuzenahnlicher Kopfbedeckung also die Kapuzenpullover. (中世纪时很多修士会穿 带帽兜的披肩式袍子 所以就有了“帽衫”这个名字)
4.冠、帽子
例句Und wissen Sie diese Art von Kopfbedeckung ist auBerst glamouros denn so wie eine Sunnenbrille verbirgt und enthullt sie gleichzeitig. (翻译而且你知道这种风格的顶盖是非常迷人的 因为就像太阳镜一样它在遮掩的同时也欲盖弥彰)
用法及短语
kopfbedeckung一般作为名词使用如在Kopfbedeckung(盔 帽子 双耳式耳机)、Kopfbedeckung abnehmen(取下头盔)、Kopfbedeckung aufsetzen(戴上头盔)等常见短语中出现较多
Kopfbedeckung | 盔 帽子 双耳式耳机 |
Kopfbedeckung abnehmen | 取下头盔 |
Kopfbedeckung aufsetzen | 戴上头盔 |
ohne Kopfbedeckung | 不带头盔 |
schottische Kopfbedeckung | 苏格兰头饰 |
Militarische Kopfbedeckung | 战术头盔 |
Kopfbedeckung eines katholischen Priesters | 天主教牧师的头饰 |
例句
1. Im Mittelalter trugen die Monche Gewander mit kapuzenahnlicher Kopfbedeckung also die Kapuzenpullover. (翻译中世纪时很多修士会穿 带帽兜的披肩式袍子 所以就有了“帽衫”这个名字)
2. Und wissen Sie diese Art von Kopfbedeckung ist auBerst glamouros denn so wie eine Sunnenbrille verbirgt und enthullt sie gleichzeitig. (翻译而且你知道这种风格的顶盖是非常迷人的 因为就像太阳镜一样它在遮掩的同时也欲盖弥彰)
3. In vielen Gegenden ist eine Baseballkappe naturlich lediglich eine Kopfbedeckung. (翻译诚然在许多地方穿戴棒球帽只是为了保护头部而已)
4. Diese Kopfbedeckung der Krieger die oft aus Metall bestand sollte einen Kampfer in der Schlacht sc (翻译它通常以金属造成在作战时能保护战斗者的头部)
5. Und alle erschrecken als der alte Mann seine Kopfbedeckung abnimmt und sich zu erkennen gibt. (翻译当老人取下自己的头巾时在场的每个人都惊诧不已)
6. Da es keine getauften Bruder gab trugen Esther und ich eine Kopfbedeckung und leiteten die Zusammen (翻译由于当时没有受了浸的弟兄参加我和埃丝特遂要蒙起头来亲自主持聚会)
7. Danach wies er darauf hin daB eine Frau die in der Versammlung ohne Kopfbedeckung betet oder proph (翻译保罗接着指出女人在会众里祷告或说预言如果不蒙头就是羞辱自己的头)
8. Sie tragen keine Pardas (Korperbedeckung) in sich keine innerlichen Hijabs (Kopfbedeckung) diese B (翻译她们没有过多的顾虑 或者是束缚 她们已经跨越了那道屏障)
9. Respekt vor der christlichen Leitung durch ein Haupt der Gebrauch einer Kopfbedeckung fur Frauen (翻译要尊敬基督徒当中关于领导权的安排女子蒙头的规定)
近义词&反义词
kopfbedeckung作为名词的时候其近义词以及反义词有Garderobe、Tschapka、Tschako、Gugel、Hut、Kopftuch、Schiffchen、Turban、Bischofsmütze、Birett、Haube、Regenhaube、Kopfputz、Kapuze、Palästinensertuch、Kappe、Bonnet、Haarnetz、Schutzhelm等
评论列表