lorbeeren是什么意思 lorbeeren的中文翻译、读音、例句

lorbeeren的中文解释是"桂冠"作为名词时有"荣耀"的意思发音音标为[lorbeeren]lorbeeren来源于德语在《德汉简明词典》中共找到51个与lorbeeren相关的例句

Lorbeeren的中文翻译

1.桂冠

例句Du erntest hier fremde Lorbeeren. (赞 赏 的 是 我 的 作品 你 干 嘛 冒名 顶替)

2.荣耀

例句Aber du sagtest ich muss mir meine Lorbeeren verdienen. (我是说你不能这么干 - 算了 - 你不是说我没胆量吗)

用法及短语

lorbeeren一般作为名词使用如在Lorbeeren(桂冠 荣耀)、mit Lorbeeren gekront(戴着桂冠)、ruhte auf seinen Lorbeeren(在他的桂冠上休息)等常见短语中出现较多

例句

1. Die Bullen heimsten die Lorbeeren fur Samson ein aber das war unwichtig. (翻译员警拿走了山姆森全部的资产 但这并不重要)

2. Mit anderen Worten wir sollten uns nicht auf unseren Lorbeeren ausruhen wenn man nur 1/7 der Zeit etwas richtig macht. (翻译所以换句话说我们真的不应该 要搁在吃老本 什么你的权利只能做 七分之一的时间)

3. Mit anderen Worten Es wird uns geraten uns nicht auf unseren Lorbeeren auszuruhen sondern ohne Un (翻译换句话说忠告是不要沾沾自喜反之要继续勇往直前你正这样行吗)

4. Scherz beiseite Bick Bale und ich haben einen Teil der Lorbeeren dafur verdient. (翻译这些事情我们有泰半功劳 这点我们不该拒绝接受)

5. Warum gibst du dem FBI dann die Lorbeeren fur die Festnahme von Underwood (翻译那你为什么把功劳给联邦调查局 Then why are you giving the FBI credit 说是他们抓到的恩德沃德 for the capture of Underwood)

6. Fur mich gibt es nichts Verachtenswerteres als die Lorbeeren eines anderen Mannes zu stehlen der i (翻译我 觉得 再也 没有 比 这 更 卑鄙 的 事 了 窃取 完全 属于 别人 的 荣誉 在 战斗 中 阵亡 的 战友 的 荣誉)

7. Sie dachten wir wurden uns auf unseren Lorbeeren ausruhen und waren nicht auf Angriffe vorbereitet. (翻译他们认为我们现在在吃老本 没有准备好保护人们免于攻击)

8. Sie durfen fur die Sicherstellung des Caesiums die Lorbeeren einheimsen. (翻译听着 你们可以坐享所有 Look your people can take full credit 找回铯金属的功劳 for the recovery of the cesium.)

9. Wir machen die Arbeit und Monty erntet die Lorbeeren. (翻译换句话说我们再度负起重担然而老蒙地得到荣耀)

10. Warten wir ab was "das" ist bevor ich die Lorbeeren einheimse. (翻译这个 看看等会结果怎么样 我再考虑要不要邀功)

11. Du hast dir wieder mal die Lorbeeren fur meinen Plan eingeheimst (翻译弗瑞德 我 真 不能 相信 你 又 把 我 的 计划 揽 为己 有)

12. Sie konnen von einer Villa im Paradies Ihrer Wahl aus beobachten wie die CIA die Lorbeeren uber Ihren Tod einheimst. (翻译你们可以买座别墅住在自己喜欢的地方 看着中情局因为击毙你而立功受奖)

13. Naturlich steckt Joel die meisten Lorbeeren ein weil er doch ein groBer Filmproduzent ist. (翻译当然 乔尔的功劳最大 毕竟人家是个著名电影制作人什么的)