antreten在中文中有"用脚起动、接受遗产"的意思还经常被翻译为顺序在线读音是[antreten]antreten常被用作名词在《汉语德语翻译词典》中共找到39个与antreten相关的句子
Antreten的翻译
1.用脚起动
例句Beardsley College. Dort wollte ich meine Lehrtatigkeit antreten. (比尔兹利大学是我最终开始我的教职的地方)
2.接受遗产
例句Jeff sag den Jungs sie konnen ihren Urlaub antreten. (告诉你吧杰夫告诉孩子们现在 他们可以去度假了)
3.顺序
例句Die Fluggeiste werden gebeten sich genauestens zu erkundigen bevor sie ihre Reise antreten. (30上午许多航班仍然延误请在出行前检查)
4.次序、顺序
例句Bevor wir unsere Reise antreten konnten mussten wir am Tor zur Erde gereinigt werden. (翻译在旅程开始之前 我们在洞穴的门口清洁干净自己)
用法及短语
antreten一般作为名词、动词使用如在Amt antreten(就职)、Beweis antreten(取证)、Bundnis antreten(加入联盟)等常见短语中出现较多
Amt antreten | 就职 |
Beweis antreten | 取证 |
Bundnis antreten | 加入联盟 |
Dienst antreten | 正在进入服务 |
Gegenbeweis antreten | 采取相反的证据 |
in Reihen antreten | 按行排列 |
Kandidatur antreten | 候选人 |
Motorrad antreten | 启动摩托车 |
Nachfolge antreten | 继承权 |
例句
1. Die Fluggeiste werden gebeten sich genauestens zu erkundigen bevor sie ihre Reise antreten. (翻译30上午许多航班仍然延误请在出行前检查)
2. Bevor wir unsere Reise antreten konnten mussten wir am Tor zur Erde gereinigt werden. (翻译在旅程开始之前 我们在洞穴的门口清洁干净自己)
3. Ich mochte eine Ehe fuhren und nicht bei einem Wettbewerb antreten. (翻译我想要一个丈夫而不是一个战利品 让我不得不一次又一次地自卫)
4. Wenn Sie diese Zeitreise nicht antreten gibt es nie wieder eine Miss Waikiki-Wahl (翻译- 如果您们不马上去时光穿梭... - ...)
5. Iga aus Tsubagakure und Koga aus Manjidani... in 2 Tagen werden eure Krieger gegeneinander antreten. (翻译伊贺锷隠和甲贺卍谷 从后天开始 双方各五人进行比武)
6. Er muss in einer Stunde seinen Dienst im Krankenhaus antreten. (翻译我正准备要帮Larr来完成打包 他一小时前从医院值勤回来)
7. Dies waren vier Jungs der L.A. Rams in den 1960ern gegen die man nicht antreten wollte. (翻译他们在二十世纪xx年代效力于洛杉矶公羊队 这支球队令人闻风丧胆)
8. 33 Ja wahrlich ich sage LaBt alle diese ihre Reise nach dem einen Ort antreten auf ihren verschi (翻译是的我实在说这些人要启程经由多个途径前往同一个地方不可以建造在别人的)
9. Ihr zwei wollt gegen mich antreten (翻译现在你两兄弟是夹埋来屈我了 Now you two are pushing me together)
10. Wir verpflichten uns auf dieser groBen gemeinsamen Reise die wir heute antreten niemanden zuruckz (翻译在踏上这一共同征途时我们保证绝不让任何一个人掉队)
11. Jeder der an dem Abend in dem Laden war der in der U-Bahn war oder drauBen soll hier antreten. (翻译那晚去过商场... 昨天坐过地铁的 每一个人都要被带来盘问)
12. Bevor Sie wieder den Dienst antreten mussen Sie 30 Therapiestunden absolvieren. (翻译还有 在你正式复职之前 你必须要接受三十个小时的部门心理咨询)
13. Schatzchen du hast keine Ahnung. Agent Carter alle antreten. (翻译亲爱的 你根本无法想象 Darling you have no idea.)
14. Sollte er dazu nicht in der Lage sein gewinnen die Fighting Dragons durch Nicht-Antreten. (翻译那么在这里请允许我隆重地宣布... 本次武术大赛的冠军得主...)
15. Sie muBten im Freien ubernachten und konnten erst am nachsten Tag die Ruckkehr nach Zermatt antreten (翻译他们在山上露宿了一宵然后在第二天返回采尔马特)
近义词&反义词
antreten作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有Antretens、lineup、arrangement、alignment、order等
评论列表