nachfolgen是什么意思 nachfolgen的中文翻译、读音、例句

nachfolgen的意思是"追随、继"还经常被翻译为后继发音音标为[nachfolgen]nachfolgen在德语中经常以形容词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到13个与nachfolgen相关的例句

Nachfolgen的释义

1.追随

例句Weil sie alles dafur geben die Welt zu verbessern was die Menschen um uns und diejenigen betrifft die ihnen nachfolgen. (这些在我们身边以及追随这些圣人的人 for those around us and for those who will follow them.)

2.继

例句Dann werden er und alle die ihm nachfolgen mogen in den sinnbildlichen „Feuersee“ geschleudert de (然后他和一切跟从他的人都会被扔入象征性的)

3.后继

例句In dieser Hinsicht gilt es zu beachten daB andere Stadte der Philistaischen Ebene in den nachfolgen (值得留意的是接着的经文列出非利士平原的其他城镇)

4.继承、后继

例句Wer ein Nachahmer Jesu Christi sein und seinen FuBstapfen genau nachfolgen will muB zweifellos demu (翻译毫无疑问我们若要效法耶稣基督紧紧跟从他的脚踪就必须表现谦卑才行)

用法及短语

nachfolgen一般作为形容词、动词使用如在Nachfolgen(继承 跟随 接替 仿效)、automatisches Nachfolgen(自动跟踪)等常见短语中出现较多

例句

1. In dieser Hinsicht gilt es zu beachten daB andere Stadte der Philistaischen Ebene in den nachfolgen (翻译值得留意的是接着的经文列出非利士平原的其他城镇)

2. Wer ein Nachahmer Jesu Christi sein und seinen FuBstapfen genau nachfolgen will muB zweifellos demu (翻译毫无疑问我们若要效法耶稣基督紧紧跟从他的脚踪就必须表现谦卑才行)

3. Wenn wir beten umkehren dem Erretter nachfolgen und seine Gnade empfangen verstehen wir besser w (翻译祈祷、悔改、跟随救主并接受祂的恩典会让我们更明白我们为何来到世上又应当成为怎样的人)

4. Wenn wir ihm nachfolgen wird er uns zu innerem Frieden verhelfen wozu auch die sichere Erwartung a (翻译只要我们跟从他他就会帮助我们寻得内心的安宁我们可以深信将来世上必定会有彻底的和平不再有暴力、战争、罪行)

5. Solange wir weiterhin Glauben an das Losegeld ausuben indem wir Jesus Tag fur Tag nachfolgen konne (翻译只要我们继续对耶稣所献的赎价有信心天天跟随他就能有无愧的良心和光明的前途)

6. Viele Religionen die von sich behaupten sie wurden Christus nachfolgen animieren auch heute ihre (翻译今天许多教会自称信奉耶稣却鼓励信徒参与政治)

7. UM JEMANDEM ganzherzig nachfolgen zu konnen mussen wir glauben daB sein Vorbild nachahmenswert ist (翻译我们若要受到感动专心一意跟从一个人我们就必须深信他的榜样值得我们效法才行)

8. Wenn die Koga siegen... dann wird Kunichiyo der zweite Sohn seinem Vater nachfolgen. (翻译如果是甲贺最后生还的话 次子国千代君将成为德川家的后继者)

9. Wer Jesus nachfolgen mochte muss also gewisse Opfer bringen. (翻译因此凡想跟从耶稣的人都要作出若干牺牲仿佛向上帝献祭一样)