nachweis的意思是"确证、证据"其中文解释还有"检测"的意思在线发音[`naxvais]nachweis在德语中经常以名词形式出现在《荷林斯英德小词典》中共找到93个与nachweis相关的例句
Nachweis的词典翻译
1.确证
例句Daruber sei jedoch wie Orne betonte zweifelsfreier Nachweis nicht mehr moglich sobald der Zeuge h (但是一个见证人接受过催眠俄尔恩强调说我们就无法肯定这件事了)
2.证据
例句Wir sollen also einfach den Nachweis dieser Isotope ignorieren (所以我们就对同位素测试结果视而不见吗 So what we just ignore the isotopic evidence)
3.检测
例句Als hinreichender Nachweis einer Abtretung gilt unter anderem jedes von dem Zedenten ausgestellte Sc (转让的充分证据包括但不限于由转让人签发并指明转让确已发生的任何书面文件)
4.凭据、检测
例句Angiogramm zum Ausschluss von Vaskulitis EMG zum Nachweis peripherer Neuropathie (翻译做血管造影来检查脉管炎 做肌电图来检查末梢神经性病变 毒性分析检查滥用药物)
用法及短语
nachweis一般作为名词使用如在Nachweis(证明 证据 确证 作证 探测 检测)、genealogischer Nachweis(家谱证据)、schriftlicher Nachweis(书面证明)等常见短语中出现较多
| Nachweis | 证明 证据 确证 作证 探测 检测 |
| genealogischer Nachweis | 家谱证据 |
| schriftlicher Nachweis | 书面证明 |
例句
1. Als hinreichender Nachweis einer Abtretung gilt unter anderem jedes von dem Zedenten ausgestellte Sc (翻译转让的充分证据包括但不限于由转让人签发并指明转让确已发生的任何书面文件)
2. Angiogramm zum Ausschluss von Vaskulitis EMG zum Nachweis peripherer Neuropathie (翻译做血管造影来检查脉管炎 做肌电图来检查末梢神经性病变 毒性分析检查滥用药物)
3. c) im Rahmen der Nachprufung durch eine zustandige Behorde ist eine Bescheinigung oder ein Nachweis (翻译 主管当局的核查应当包括证明枪支已予停用的证书或记录或者在枪支上打上表示枪支已予停用的明显标识)
4. Der Nachweis des Steuerwohnsitzes durch Google wird von der irischen Steuerbehorde in elektronischer (翻译 提供的居住地证明是由爱尔兰税务机关核发文件以电子版提供内容以英文撰写)
5. Er bemerkt „Sogar an dieser scheinbar einfachen Aufgabe — die im Vergleich zu dem Nachweis eines Le (翻译跟证明几何定理或理解贝多芬的弦乐四重奏曲相比辨别气味简直易如反掌可是实际的过程却涉及大约六百万个神经元而个别的神经元又能跟其他神经元互通信息信息的数目可高达一万个之多)
6. Oder Nachweis Ihrer Absprachen geht zum FBI. (翻译否则我就把你们互相勾结的证据交给FBI.)
7. Als Nachweis eurer Lordschaft und des Rechts gehort zu werden verlange ich eure Silbermunzen. (翻译为了证实你们的身份和权力 请出示 你们的宝贝 诸位船长们)
8. 20.000.000 hinterlegt bei der Omani-Bank Zurich bei Nachweis des Todes der Queen. (翻译两千万汇款 奥曼尼银行 苏黎世 女皇死亡证明后付款)
9. Aber wahrend der Nachweis von Von Danikens Theorien vielleicht fraglich ist deren Einfluss auf Filme (翻译虽说Von Daniken的证据饱受争议 但它们对电影的影响)
10. Auch die Gestandnisse fur Bagatelldelikte fehlen hier da der DNA-Nachweis unublich ist und eine Prufung oder Berichtigung nicht stattfindet. (翻译还会漏掉一些 更小类型的犯罪招供 这些罪行通常不涉及 DNA 证据 而且通常不会在定罪后 复查或上诉)
11. Aber trotz unserer mundlichen Versprechen wollten die Studios einen handfesten Nachweis von uns. (翻译但是无论我们如何口头承诺 他们要一些证明)
12. Ihr erbringt den gleichen Fitness- Nachweis wie jeder andere Astronaut. (翻译现在听我的条件 你和组员必须通过各项考验 具备太空人的体能)
13. Hierbei handelte es sich um einen Versuch zum Nachweis der Supraleitfahigkeit der von einer Schuler (翻译那是一次超导电性能的实验由一群学生在美国加州一间中学里进行)
14. Namen Anschrift Geburtsdatum und Beruf sowie den Nachweis des Identitat mussen richtig angeboten (翻译必须准确提供姓名、通信地址、出生日期和职业以及身份证明)
15. Mit dem Nachweis von jedem Veerein in der Stadt am Motor (翻译 里 几乎 记录 了 城里 每家 脱衣舞 厅)
近义词&反义词
nachweis作为名词的时候其近义词以及反义词有Erweis、Fahrerlaubnis、Sachkundenachweis、Wirksamkeitsnachweis、Aufweis、Eigentumsnachweis、Approbation、Arbeitsnachweis、Einzelnachweis、Rechenschaft、Lizenz、Identitätsnachweis、Ausbildungsbefähigung、Ausweis、Bildnachweis、Vignette、Leistungsnachweis、Einkommensnachweis、Alibi等
评论列表