nachziehen是什么意思 nachziehen的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-02-20 11:14:30 64 浏览

nachziehen的意思是"描、描粗"还有跛着的意思在线发音[nachziehen]nachziehen是一个德语动词在《郎文德汉双解大词典》中共找到11个与nachziehen相关的例句

Nachziehen的中文翻译

1.描

例句Bei Ihrem Bankett haben Sie gesagt Sie wurden uns das Geld zur Verfugung stellen denn dann mussten die zwei groBen Clan nachziehen. (鸿门宴上说得好你带头出钱再套出两大家族的钱来)

2.描粗

例句Lockige Haare sieht so aus als wurde sie ihre Augenbrauen mit einem Edding nachziehen. (卷发 Curly hair 看起来像是用记号笔画过眉毛一样 Looks like she draws her eyebrows on with a sharpie)

3.跛着

例句Wenn ja wurden dann andere Nationen eventuell nachziehen und ihre Auseinandersetzungen begraben (若然其他各国能否也跟从以色列的做法彼此捐弃前嫌而达至和平呢)

4.跟着搬家、跛着

例句Sollte Indonesien erfolgreich sein mit Webfiltern werden andere Lander der Region wohl nachziehen. (翻译非政府组织们谴责朱凯迪所受到的迫害并强烈要求警方协助遏止这违背言论自由的政治暴力)

用法及短语

nachziehen一般作为动词使用如在Bein nachziehen(牵引腿)等常见短语中出现较多

Bein nachziehen

牵引腿

例句

1. Wenn ja wurden dann andere Nationen eventuell nachziehen und ihre Auseinandersetzungen begraben (翻译若然其他各国能否也跟从以色列的做法彼此捐弃前嫌而达至和平呢)

2. Sollte Indonesien erfolgreich sein mit Webfiltern werden andere Lander der Region wohl nachziehen. (翻译非政府组织们谴责朱凯迪所受到的迫害并强烈要求警方协助遏止这违背言论自由的政治暴力)

3. Sofern Sie Ihren Clown mit der Fliege noch mal hierher schicken werde ich ihm personlich den Scheitel mit einem Hackmesser nachziehen verstanden (翻译嗯你要是再让你的手下趾高气昂的来这我保证我会把他的头切下来给你)

4. Ver**ce wird nachziehen und uns finanziell ausziehen bis auf die Knochen (翻译VERSACH方面也不可能保持沉默实际上情况很不妙啊)