notwendige通常被翻译为"不可避免的、需要的"的意思还有不可缺少的的意思单词读音音标为[notwendige]notwendige常被用作名词在《德语发音在线词典》中共找到27个与notwendige相关的例句
Notwendige的翻译
1.不可避免的
例句Die Pferdefuhrwerke auf den meist schlecht ausgebauten StraBen konnten die notwendige Leistung nicht (在年久失修的道路上运行的马车再也无法提供必要的动力)
2.需要的
例句Nein Humphrey der Premier bat mich diese Aufgabe zu ubernehmen diese notwendige Pflicht. (不 汉弗莱 是首相让我 No the Prime Minister has asked me 接受这份工作 担起责任 to undertake this task this necessary duty.)
3.不可缺少的
例句Er allein hatte genug Willenskraft und die notwendige Autoritat sie zusammenzuhalten.“ (他具有坚强的意志力也执掌大权只有他才能把联邦团结起来)
4.绝对必要的、不可缺少的
例句Wir mussen sie uns jetzt zunutze machen wenn wir rechtzeitig das notwendige Instrumentarium entwick (翻译我们若要及时开发必要的方法现在就必须利用上述进步和创新)
用法及短语
notwendige一般作为名词使用如在notwendige Bedingung(必要条件)、notwendige Behandlung(必要的处理)、notwendige Nahrungselemente(必需的食物元素)等常见短语中出现较多
notwendige Bedingung | 必要条件 |
notwendige Behandlung | 必要的处理 |
notwendige Nahrungselemente | 必需的食物元素 |
notwendige Nahrungsstoffe | 必需营养素 |
notwendige Elemente der information | 必要的信息要素 |
例句
1. Er allein hatte genug Willenskraft und die notwendige Autoritat sie zusammenzuhalten.“ (翻译他具有坚强的意志力也执掌大权只有他才能把联邦团结起来)
2. Wir mussen sie uns jetzt zunutze machen wenn wir rechtzeitig das notwendige Instrumentarium entwick (翻译我们若要及时开发必要的方法现在就必须利用上述进步和创新)
3. ersucht den Generalsekretar den Verwahrregierungen des Ubereinkommens auch weiterhin die notwendige (翻译请秘书长继续向公约保存国政府提供必要的协助并提供为执行各次审议大会的决定和建议以及 )
4. Woher bekommt er das notwendige Silizium um zu Sand zu werden (翻译那么他要从哪弄到这些必要的硅元素 来制造沙子 )
5. Das ist die essentiell notwendige Information fur Entscheidungstrager um Schutzgebiete im Zuge ihre (翻译这是在区域开发计划中 决策者发展保护区时 所需的关键信息)
6. In dieser Hinsicht werden wir Entwicklungslandern auch weiterhin auf Antrag die notwendige Hilfe ei (翻译在这方面我们将继续应要求为发展中国家提供必要的援助包括技术援助以加强它们管理债务、谈判和重新谈判的能力包括应对外债诉讼的能力以实现并保持债务的可持续性)
7. Aus diesem Blickwinkel ist Austeritat eine notwendige und gerechte BuBe fur Missetater wie Griechenl (翻译从这个角度来说对于像希腊西班牙和意大利这些财政恶化的国家财政紧缩是必须也是公平的)
8. sorgt fur die notwendige Abstimmung mit den Sekretariaten der zustandigen internationalen und region (翻译确保与有关国际和区域组织秘书处的必要协调)
9. Notwendige Eigenschaften fur ein freundliches Gesprach Beim Gesprach sollten wir herzlich und aufri (翻译 交谈不可少的特质跟别人攀谈态度要亲切诚恳)
10. Was wird uns helfen die sehr wunschenswerte ja auBerst notwendige Eigenschaft der Bescheidenheit z (翻译 什么可以帮助我们培养谦逊这种非常可嘉不错非常必需的品质呢)
11. fordert die Behorden [des betroffenen Landes] nachdrucklich auf alles Notwendige zu tun um die Men (翻译当局采取一切必要措施保护人权结束有罪不罚局面开展调查以查明侵犯和践踏人权者和将其绳之以法并采取行动保护证人确保有适当的法律程序)
12. Eine Verpflichtung zu offentlichen Investitionen und offenem Handel ist zwar eine notwendige dennoc (翻译但如果要实现长久繁荣的话对公共投资和自由贸易的承诺非常必要但还是不够的)
13. fordert die Mitgliedstaaten auf dringend Personal Ausrustung und sonstige notwendige finanzielle u (翻译吁请会员国紧急向多边临时部队提供人员、设备和其他必要财务和后勤资源请提供捐助的会员国告知部队领导人和秘书长它们打算参与这项任务并强调切需提供这种自愿捐助以分担参加多国临时部队的各会员国将承担的费)
14. Der Rat ersucht ihn diese Anstrengungen fortzusetzen indem er insbesondere jede notwendige Unterst (翻译安理会请他继续作出这种努力特别是向西非经共体的调停提供一切必要的支持和援助)
15. Der Notstand laBt es zu daB notwendige strafbare Handlungen straffrei ausgehen.( (翻译在紧急状况下允许采取必要的违法行为而不受惩处)
近义词&反义词
notwendige作为名词的时候其近义词以及反义词有notwendige、notwendiger、notwendiges、notwendigem、notwendigen、Notwendigkeit、Notadj.等
评论列表