argumentierte是什么意思 argumentierte的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2022-11-19 12:39:11 62 浏览

argumentierte的意思是"争辩、陈述理由"作为名词时有"提出论证"的意思单词读音音标为[argumentierte]在德语中以名词出现较多在《现代德语词典》中共找到64个与argumentierte相关的例句

Argumentierte的中文翻译

1.争辩

例句(Lukas 134). Geschickt argumentierte Jesus gegen fatalistisches Denken. (耶稣驳斥宿命论的谬见指出那十八个人的死不是因为上帝不悦而是因为人人的经历都在乎时间和不能预见的遭遇)

2.陈述理由

例句Apg 172 3 — Beim Lehren argumentierte Paulus anhand der Schriften („argumentierte“ „bewies durch (在教导时保罗根据圣经与人推理也引用经文来证明耶稣就是基督)

3.提出论证

例句Der Angesprochene argumentierte in seiner Entgegnung wie folgt Wenn Jesus dieses Versprechen gegebe (对方回答说既然耶稣应许性情温和的人会承受大地作为产业地上就必定会有可承受的产业地球不会受尽毁坏变成不适合人居住的废墟)

4.争吵、提出论证

例句Moravia kommentierte das ahnlich obwohl er ein wenig aufwendiger argumentierte. (翻译Moravia也这么说多多少少是吧不过他的措词更好一些)

用法及短语

argumentierte一般作为名词使用如在argumentierte mit ihm(与他争论)等常见短语中出现较多

argumentierte mit ihm

与他争论

例句

1. Der Angesprochene argumentierte in seiner Entgegnung wie folgt Wenn Jesus dieses Versprechen gegebe (翻译对方回答说既然耶稣应许性情温和的人会承受大地作为产业地上就必定会有可承受的产业地球不会受尽毁坏变成不适合人居住的废墟)

2. Moravia kommentierte das ahnlich obwohl er ein wenig aufwendiger argumentierte. (翻译Moravia也这么说多多少少是吧不过他的措词更好一些)

3. Er griff ausdrucklich auf das Erbe Napoleons zuruck und argumentierte Frankreich konne nur mit eine (翻译他完全继承了拿破仑的政治遗产认为只有一个强势的货币才能确保国家稳定)

4. Jesus argumentierte Wenn ein Kind um einen Fisch bittet wird ihm ein liebevoller Vater dann eine S (翻译耶稣这样推论如果孩子求鱼慈父会给他一条蛇吗)

5. Vielleicht argumentierte er er sorge damit ja fur seine Familie oder das sei doch nur eine Kleinigk (翻译他可能觉得为了照顾家人这样做无可厚非或者认为这只是一桩小事没有什么大不了)

6. Von einer derartigen Denkweise beeinfluBt argumentierte 1914 der Militarschriftsteller Friedrich vo (翻译由于受到这种思想所影响军事分析家弗里德里希)

7. Nichts von alledem so argumentierte sie treffe aber auf einen gerechten allwissenden und allmacht (翻译她辩称以上各种情形根本不会发生在一位公平、全能和无所不知的上帝身上)

8. Er argumentierte seinen Standpunkt in einer Reihe von Veroffentlichungen und Fallstudien aber bei anderen blieb nie etwas von diesen Ergebnissen hangen. (翻译而且他把他的想法写成了很多论文还做了很多研究但是没有一个真正被保存下来的)

9. Wenn er aufdeckte wie wertlos es fur sie war sich Ablasse zu erkaufen argumentierte er beispielsw (翻译他率直地指出购买赎罪券是徒劳的而且用以下一类的话去唤醒乡民)

10. Wahrend der GroBen Depression argumentierte der Chef der National Recovery Administration der Verein (翻译大萧条期间美国国家复兴局首脑指出雇主因为)

11. Vor kurzem argumentierte kein Geringerer als William F. (翻译最近巴克利说尼古丁上瘾并不能被认为是自由选择)

12. Er argumentierte es sei inkonsistent mit den Prinzipien einer rationalen Regierung. (翻译他认为那是与理性的政府的原则不一致的)

13. Sokrates (470—399 v. u. Z.) argumentierte andauernde Freude sei weder durch das Streben nach materi (翻译认为恒久的快乐不是来自追求物质的东西也不是来自肉体的欢愉)

14. Cartwright argumentierte in den 1850ern Sklaverei sei vorteilhaft fur Schwarze aus medizinischen Grunden. (翻译卡特赖特在19世纪xx年代曾表示奴役对黑人来说其实是有益的这是有医学依据的)

15. Irgendwie argumentierte ich "Ihr seid Heuchler. (翻译那次顶撞了回去“知道么你们言行不一” )