ohnmacht是什么意思 ohnmacht的中文翻译、读音、例句

ohnmacht通常被翻译为"软弱无力、昏厥"的意思在日常中也代表"节奏改变"的意思发音音标为[`onmaxt]ohnmacht在德语中经常以名词形式出现在《德语柏林精选词典》中共找到40个与ohnmacht相关的例句

Ohnmacht的释义

1.软弱无力

例句Einzig um die Kindheit zu stigmatisieren aber auch die Ohnmacht. (它是个烙印一样的词汇 象征童年 也象征没有权利)

2.昏厥

例句„Die Ohnmacht die der Einzelne verspurt ruft oft das Gefuhl wach es seien ubermachtige bose Kraft (人人感觉无能为力不禁觉得有某些势力强大的邪灵在作祟)

3.节奏改变

例句Ich habe kein korperliches Problem bei Jesse feststellen konnen das eine Ohnmacht verursachen wurde. (我没查出任何引发失神 或者癫痫的生理问题)

4.短时间或部分失去知觉、节奏改变

例句Frank Wayne Griffin fallt mir nicht in Ohnmacht. (翻译Frank Wayne Griffin just try not to faint.)

用法及短语

ohnmacht一般作为名词使用如在Ohnmacht(晕 头晕 晕厥 晕倒 昏倒 头昏 短时间或部分失去知觉 软弱无力 节奏改变)、in Ohnmacht fallen(昏厥)、Ohnmacht Schwindel(晕)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich habe kein korperliches Problem bei Jesse feststellen konnen das eine Ohnmacht verursachen wurde. (翻译我没查出任何引发失神 或者癫痫的生理问题)

2. Frank Wayne Griffin fallt mir nicht in Ohnmacht. (翻译Frank Wayne Griffin just try not to faint.)

3. "sich in den Mantel der Gewaltfreiheit zu hullen um Ohnmacht zu kaschieren." (翻译这要胜过用非暴力来掩饰心中的脆弱 than to put on the cloak of non)

4. Meine Freundin Peggy muss in Ohnmacht gefallen sein. (翻译我觉得我的朋友佩吉刚刚晕倒了 I think my friend Peggy must have fainted.)

5. Sie verdrehte die Augen und fiel in Ohnmacht. Ich dachte sie sei tot. (翻译把她熏的两眼一翻晕过去 我当她死了紧张得要命)

6. Lhre... ah Ohnmacht als sie das Schauhaus betrat um die Leichen zu identifizieren die Leichen des Ehepaars Tremayne war genauestens berechnet fur die Tranendrusen ihrer Umgebung. (翻译当被带到太平间时她崩溃了 辩认查尔斯和凯瑟琳 特里梅因的尸体 是为了博取大众的同情)

7. Wahrend der Versuche bist du auf Grund der Belastung in Ohnmacht gefallen. (翻译测试 期间 你 因 过度 疲惫 而 昏倒)

8. Dort machte Marie Abschlusse in Physik und Mathematik lebte vor allem von Brot und Tee und fiel manchmal vor Hunger in Ohnmacht. (翻译在此玛丽获得了物理和化学学位 生活艰苦的她主要以面包、茶水充饥 有时还会因为饥饿而昏倒)

9. Du bist in Ohnmacht gefallen. (翻译你晕过去了 You passed out.)

10. Aber da ich ein Athlet war habe ich Marilyn 43 Minuten lang ohne Pause gevogelt und als sie das letzte Mal kam fiel sie in Ohnmacht. (翻译我是运动员 我和玛丽莲做了 整整43分钟 没有停过 她最后一次高潮时 就昏过去了)

11. Damals reiste ich von Dorf zu Dorf. Ich weiB noch von einem Tag an dem ich sehr hungrig war erschopft und der Ohnmacht nahe in gluhender Hitze unter einem Baum. Da lud mich einer der armsten Manner dieses Dorfes in seine Hutte ein und bewirtete mich freundlich. (翻译我挨个去了许多村庄 我记得有一天当我又累又饿 几乎要瘫倒的时候 我待在一棵树下那时候天气非常燥热 正在那个时候一个几乎是那个村子里最穷的人 邀请我去他的棚屋里休息还非常和善地给我食物)

12. In Ohnmacht endet dein Gekreisch (翻译# 尖厉地哭吧你只有投降 # # Piercing cries and you succumb #)

13. Jeder von euch der im Kittchen endet ist ein Eingestandnis unserer Ohnmacht. (翻译你们每个自承失败的... 最后都沦落到监牢里)

14. Ich hatte einen. Mein Bein knickte letzten Endes ein. Ich fiel in Ohnmacht landete auf dem Bein und es brach. (翻译我有一个我的腿最后断掉了我昏倒落在腿上腿就断了)

15. Wenn er hersieht fall ich in Ohnmacht. (翻译如果他看着我我会昏倒 什么 Taz)

近义词&反义词

ohnmacht作为名词的时候其近义词以及反义词有Benommenheit、Besinnungslosigkeit、Betäubtheit、Koma、Unbewusstheit°等