plotzliche uberschwemmung通常被翻译为"暴涨的洪水"的意思其中文解释还有"山洪爆发"的意思发音是[plotzlicheuberschwemmung]在德语中以名词出现较多在《德语柏林精选词典》中共找到70个与plotzliche uberschwemmung相关的例句
Plotzliche Uberschwemmung的释义
1.暴涨的洪水
例句Eine plotzliche Uberschwemmung verwandelte das Schlachtfeld in einen Morast in dem Siseras Truppen (一场暴发的洪水使战场化为一片沼泽以致西西拉的军队无法动弹)
2.山洪爆发
例句Die Regierungen sollten sich vorrangig darum bemuhen inflationare Verzerrungen und plotzliche Konju (各国政府应优先设法避免会损及收入分配和资源分享情况的通货膨胀所引起的反常与突发的经济动荡)
用法及短语
plotzliche uberschwemmung一般作为名词使用如在plotzliche Uberschwemmung(暴涨的洪水 山洪爆发)、Uberschwemmung(水灾洪水)、plotzliche(突然的)等常见短语中出现较多
plotzliche Uberschwemmung | 暴涨的洪水 山洪爆发 |
Uberschwemmung | 水灾洪水 |
plotzliche | 突然的 |
Uberschwemmung Uberflutung | 津水洪涝 |
Hochwasser Uberschwemmung | 洪水 |
plotzliche Attacke | 突然袭击 |
plotzliche Bewegung | 突然移动 |
plotzliche Wetteranderung | 天气突变 |
plotzliche Bewegung machen | 突然移动 |
例句
1. Eigentlich war der plotzliche Tod der in dem Film dargestellten Herren nicht auf Arsen zuruckzufuhre (翻译不过电影中的老人猝死可不是因为砷中毒而是由同样混到酒里去的马钱子素和氰化物所致的)
2. Damit wir auf plotzliche Katastrophen oder einen groBen ungedeckten Bedarf bei vernachlassigten Nots (翻译我们应该考虑是否拥有足够的财政手段能够立即对突发性灾害或被忽视的紧急情况大量有待满足的需要作出反应)
3. Zur Zeit Noahs hat es tatsachlich eine weltweite Uberschwemmung gegeben und Gott wird auch mit der (翻译在挪亚时代确曾发生过一场普世的洪水正如现今的世代行将受到一场普世的判决一般)
4. Es glaubte an die plotzliche durch ein Wunder bewirkte Aufrichtung einer neuen Weltordnung.“ (翻译他们相信新的世界制度会突然而神奇地建立起来)
5. 21 Uberlegen wir einmal wie erschuttert Hiob gewesen sein muss als ihm der plotzliche gewaltsame (翻译 约伯听见十个心爱的儿女突然死于非命必然震惊万分)
6. Wahrend sie den von einer Uberschwemmung und einem Orkan betroffenen Zeugen in den Vereinigten Staat (翻译在美国当他们对风暴和洪水的灾民提出帮助时他们也协助清理和修补见证人的邻居的房屋)
7. Warum das plotzliche Interesse am Umzug (翻译为什么突然有兴趣换地方 {\3cH202020}Why the sudden interest in moving)
8. Sind diese Aufmerksamkeiten eine plotzliche Eingebung oder sind sie einstudiert (翻译大半是看临时的情形想起来的 不过有时候我也自己跟自己打趣预先想好 一些很好的小恭维话平常有机会就拿来应用)
9. Plotzliche Uberschwemmungen erschwerten haufig das Reisen besonders auf den dann sehr rutschigen Le (翻译骤发的洪水往往造成许多交通障碍尤其在湿滑的泥路上)
10. Die Wahrheit ist jedoch daB das plotzliche Erscheinen von Tierarten im Fossilbericht viel mehr die (翻译可是事实的真相仍然是各类生物在化石纪录中突然出现其实支持特别创造的主张远过于支持进化论)
11. Erzahlungen uber eine weltweite Uberschwemmung findet man im Sagenschatz vieler Volker — rund 150 si (翻译请想想关于一场普世洪水的传说在许多民间故事中流传已知的例证大约有)
12. Warum Auf der Funf finden Bauarbeiten wegen Uberschwemmung statt. (翻译首先关于第五大道未来几周将会建快车道...)
13. Diese plotzliche Unfahigkeit Gesichter zu erkennen tritt bei Menschen tatsachlich auf. (翻译这种对于认脸能力的突然缺失 经常在人们身上发生)
14. Das plotzliche Auftreten einer Reihe von technischen Problemen im Jahr 2003 wurde durch den Herstell (翻译年突然出现的多项技术问题也主要是由于列车的高强度运行而导致的)
15. "kam uns eine plotzliche Erkenntnis." (翻译这全新的小家伙给我们提了个醒 ce petit être tout neuf que nous avons eu une révélation.)
近义词&反义词
plotzliche uberschwemmung作为名词的时候其近义词以及反义词有Ueberschwemmung、flash等
评论列表