portugiesisch在中文中有"葡萄牙、葡萄牙的"的意思还有葡萄牙语的意思单词读音音标为[pɔrtu`giziʃ]在德语中以介词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到59个与portugiesisch相关的例句
Portugiesisch的中文翻译
1.葡萄牙
例句Swahili Portugiesisch Spanisch Deutsch... (对啊 斯瓦西里语 葡萄牙语 西班牙语 德语...)
2.葡萄牙的
例句Viele lernten auch Englisch und Portugiesisch was ihnen spater bei besonderen Dienstvorrechten zugu (很多人也学会了英语和葡萄牙语后来这些人获得特别的服务机会这些语言对他们十分有用)
3.葡萄牙语
例句Seit der ursprunglichen Freigabe dieser modernen wortgetreuen Bibelubersetzung in Portugiesisch sin (自从这部现代葡萄牙语圣经译本问世以来见证人已经分发了)
4.葡萄牙文、葡萄牙语
例句Obwohl Portugiesisch Geschafts- und Verwaltungssprache geblieben ist sprechen 80 Prozent der Bevolk (翻译虽然葡萄牙语仍是官方及商用语言但百分之)
用法及短语
portugiesisch一般作为介词、带刺、名词、形容词、动词使用如在Portugiesisch(葡萄牙语)、portugiesisch Westafrika(安哥拉安哥拉人民共和国葡属西非)、Portugiesisch Guinea(几内亚比绍几内亚比绍共和国葡属几内亚)等常见短语中出现较多
Portugiesisch | 葡萄牙语 |
portugiesisch Westafrika | 安哥拉安哥拉人民共和国葡属西非 |
Portugiesisch Guinea | 几内亚比绍几内亚比绍共和国葡属几内亚 |
portugiesisch Ostafrika | 莫桑比克莫桑比克共和国葡属东非 |
portugiesisch Timor | 东帝汶岛 |
Portugiesisch-indien | 葡属印度 |
例句
1. Seit der ursprunglichen Freigabe dieser modernen wortgetreuen Bibelubersetzung in Portugiesisch sin (翻译自从这部现代葡萄牙语圣经译本问世以来见证人已经分发了)
2. Obwohl Portugiesisch Geschafts- und Verwaltungssprache geblieben ist sprechen 80 Prozent der Bevolk (翻译虽然葡萄牙语仍是官方及商用语言但百分之)
3. Foto der Seiten des Buches Mormon auf Japanisch Portugiesisch und Deutsch von Laura Seitz Deseret (翻译日文、葡萄牙文及德文摩尔门经页面的照片)
4. Arabisch Malaiisch und Portugiesisch sind ebenfalls mit einem sehr geringen Anteil an Tweets zu dem (翻译阿拉伯语丶马来语及葡萄牙语写成的关于俄乌两国总统的贴文所占比例也少到可被忽略使用印尼语的推友似乎反而比他们更好奇俄乌间的情势)
5. Nach vielem Beten harter Arbeit und Geduld sprach sie nach einiger Zeit flieBend Portugiesisch. Die (翻译在作了许多祈祷、付出许多努力和耐心后她渐渐能说流利的葡萄牙语让她在许多年后和丈夫被召唤在巴西古里提巴服务时受益匪浅)
6. Ursprunglich wurde der Entscheid in Portugiesisch abgefaBt aber um wirklich jeden zu erreichen wur (翻译这个法令原本以葡萄牙语宣布但为了让所有人都知道这个消息当局也用乔奎语、刚果语、金邦杜语和翁本杜语发出宣布一星期)
7. Missionare die Portugiesisch sprachen wurden in das noch zu erschlieBende Guinea-Bissau gesandt. (翻译社方同时派出说葡语的海外传道员到新近开放的几内亚比绍工作)
8. Seit 1986 beaufsichtigen wir auch das Werk in Guinea-Bissau wo Portugiesisch gesprochen wird.“ (翻译年以来我们也照料说葡萄牙语的几内亚比绍一地的工作)
9. AuBer Portugiesisch das in Brasilien gesprochen wird mussen sie sich noch an zwei verschiedene spa (翻译除了在巴西要说葡萄牙语之外李氏夫妇也得熟悉两种口音截然不同的西班牙语)
10. Du sprichst Portugiesisch (翻译You speak Portuguese)
11. Obwohl Portugiesisch immer noch als Amtssprache gilt ist die Bevolkerung Angolas vielsprachig. (翻译现在安哥拉的官方语言依然是葡萄牙语但一般人也都通晓数种语言)
12. Wollte man selbst die Veroffentlichungen der Gesellschaft studieren muBte man Portugiesisch lernen (翻译即使当地人接受教育的机会很有限但信徒同工必须学会葡萄牙语才能明白手上的研读文章)
13. Es dauerte Jahrhunderte bis sich die romanischen Sprachen — Franzosisch Italienisch Portugiesisch (翻译罗曼诸语是在多个世纪中由拉丁语衍生出来的主要有法语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语等)
14. Als der Bruder ihn auf portugiesisch begruBte war dieser uberrascht offnete mit einem freundlichen (翻译弟兄用葡萄牙语跟他打招呼这令对方大感意外这个男子于是带着笑容打开大门请他入内)
15. In Sprachen wie Rumanisch und Portugiesisch kann das Pronomen entfallen weil es durch die Konjugation der Verben klar zu erkennen ist. (翻译在像罗马尼亚语和葡萄牙语中 代词可能从句子中省略掉 因为动词结合的方式很明显地顺便就将其给指了出来 )
近义词&反义词
portugiesisch作为介词、带刺、名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有südländisch等
评论列表