psalm通常被翻译为"圣歌、诗篇"的意思在日常中也代表"诗歌"的意思在线发音[psalm]psalm是一个德语名词在《瓦里希德汉词典》中共找到59个与psalm相关的例句
Psalm的中文翻译
1.圣歌
例句Wer Falschheiten redet er wird nicht feststehen vor meinen Augen“ (Psalm 1013 7). (行诡诈的不可在我家里居住说假话的不得在我眼前立足)
2.诗篇
例句Die herausragenden Flugkunste des Albatros geben sicherlich AnlaB seinen Schopfer zu preisen (Psalm (信天翁在飞行方面的超卓能力的确促使人赞美它的伟大设计者)
3.诗歌
例句Blitze demonstrieren also nicht nur Energie sondern sind obendrein noch nutzlich (Psalm 10414 15) (因此闪电不但显示了巨大的能量也带来实际的效益)
4.赞美诗、诗歌
例句In Psalm 85 wird fur die aus dem Exil Heimgekehrten der Segen Gottes erbeten. (翻译篇祈求上帝赐福给曾流亡异地后来回到故乡的人)
用法及短语
psalm一般作为名词使用如在Psalm(赞美诗 圣歌 圣诗 诗篇 诗歌)等常见短语中出现较多
| Psalm | 赞美诗 圣歌 圣诗 诗篇 诗歌 |
例句
1. Blitze demonstrieren also nicht nur Energie sondern sind obendrein noch nutzlich (Psalm 10414 15) (翻译因此闪电不但显示了巨大的能量也带来实际的效益)
2. In Psalm 85 wird fur die aus dem Exil Heimgekehrten der Segen Gottes erbeten. (翻译篇祈求上帝赐福给曾流亡异地后来回到故乡的人)
3. In diesem Psalm der vielleicht zweihundert Jahre vor Aristoteles geschrieben wurde werden nicht di (翻译这篇诗的执笔者也许生活在亚里士多德的日子之前两个世纪请留意他在诗中没有把地球和地球以外的宇宙作对比也没有暗示只有地球会衰残而日月星辰就永恒不变)
4. ● Was wird Gottes Konigreich fur die Erde und die Menschen bewirken (Psalm 3711 29)● (翻译 上帝的王国会怎样造福人类使大地焕然一新)
5. Darum habe ich jeden falschen Pfad gehaBt“ (Psalm 1199 104). (翻译我借着你的训词得以明白所以我恨一切的假道)
6. Die KongreBteilnehmer wurden dazu ermuntert sich uber die Einheit in ihren Reihen zu freuen (Psalm (翻译讲者鼓励所有与会的人都在精诚团结的交谊中欢欣鼓舞)
7. Oft werden Falschmeldungen uber uns verbreitet und die Medienpropaganda nimmt uns ins Visier (Psalm (翻译没错我们人人都要面对考验有些人也许因此而灰心怎样才能忍耐得住呢)
8. Ein Denken das den Atheismus fur einige zweifellos zu einer attraktiven Philosophie macht (Psalm 14 (翻译难怪有些人深受无神论这种哲学思想所吸引)
9. Der Apostel Petrus zitierte unter Inspiration diesen Teil von Psalm 34 nachdem er Christen geraten (翻译使徒彼得劝勉基督徒彼此都要怀有弟兄之情后在圣灵启示下说出了诗篇)
10. Ihr Leben wird dann durch und durch befriedigend und sinnvoll sein (Psalm 14516). (翻译到时我们就能拥有充满意义的人生活得心满意足)
11. In Psalm 2 scheint angedeutet zu werden daB die Philister versuchten David nach seiner Einnahme de (翻译篇看来是指大卫攻下锡安要塞之后非利士人企图推翻他的王位)
12. Der Rosenkranz hilft jemandem nicht Gott durch bedeutungsvolle innige Gebete naherzukommen (Psalm (翻译念珠并不能帮助人以有意义和发自内心的祷告去亲近上帝)
13. Welches Gluck wird gemaB Psalm 1378 9 der groBere Cyrus in naher Zukunft erleben (翻译说更大的古列在不久的将来会享有什么快乐)
14. „Es wird bestimmt schnell vorubergehen und hinweg fliegen wir“ (Psalm 9010). (翻译人来到世上瞬间离去像草凋谢如影消逝仿佛一口气)
15. Welche Verhaltnisse werden wie es in Psalm 72 angedeutet wird weltweit herrschen (翻译他要执掌权柄从这海直到那海从大河直到地极)
近义词&反义词
psalm作为名词的时候其近义词以及反义词有Psalmen、Psalme、Psalms等
评论列表