aufgebrachte的中文解释是"被激怒的、不高兴的"在英美地区还有"生气的"的意思读音为[aufgebrachte]在德语中以名词出现较多在《德语变体词典》中共找到54个与aufgebrachte相关的例句
Aufgebrachte的翻译
1.被激怒的
例句Sie glauben also immer mehr Geld auzugeben fur immer weniger Patienten um immer mehr Burokraten zu beschaftigen sei der richtige Weg das vom Parlament bewilligte und vom Burger aufgebrachte Geld auszugeben (你觉得多拨款少治病人 You think spendingmore money on fewer patients 余钱拿来雇行政人员 so we can employmore administrators 是对国会和纳税人负责吗)
2.不高兴的
例句Aber du solltest aufgebrachte Leute nicht noch aufhetzen. (我希望无论我们去哪襄都不要再有流血亨件发生了)
3.生气的
例句Jetzt ist das eine Diskussion die viel Emotion und aufgebrachte Rhetorik erzeugt hat. (现在 这个争论已经 带来了很多感情和愤怒的言辞)
4.烦乱的、生气的
例句Im vergangenen Jahr konnte das amerikanische Volk aus nachster Nahe miterleben wie aufgebrachte Ges (翻译透过电视转播去年美国的公众得以清楚看到愤慨的国会议员和政府卫生官员猛烈抨击烟草业者)
例句
1. Jetzt ist das eine Diskussion die viel Emotion und aufgebrachte Rhetorik erzeugt hat. (翻译现在 这个争论已经 带来了很多感情和愤怒的言辞)
2. Im vergangenen Jahr konnte das amerikanische Volk aus nachster Nahe miterleben wie aufgebrachte Ges (翻译透过电视转播去年美国的公众得以清楚看到愤慨的国会议员和政府卫生官员猛烈抨击烟草业者)
3. Der durch Jeremias freimutiges Predigen aufgebrachte Tempelbeauftragte Paschhur legt Jeremia eine Na (翻译耶利米坦率无畏地传讲判决信息这使圣殿的总管巴施户珥大感恼怒于是用枷把耶利米锁了一个晚上)
4. Als ein Junge einer Brasilianerin die Uhr wegschnappte zog die aufgebrachte Frau eine Waffe aus der (翻译例如一名巴西女子被xx年轻人抢去手表这名愤怒女子从手袋拿出手枪将贼匪杀死)
5. In das Gefangnis brach eine aufgebrachte Menge ein die sehr schmutzige obszone Ausdrucke benutzte (翻译一群暴徒闯进狱中用最粗鄙、猥亵的话咒骂他们同时鞭打他们把柏油倒在他们身上撒上羽毛然后把他们逐出镇外)
6. Das denke ich auch. Ich habe noch nie so eine aufgebrachte Mutter gesehen. (翻译我想她的确很不了解 我没看过一个妈妈如此伤心)
7. Als Paulus bei seinem letzten Besuch in Jerusalem durch das aufgebrachte Volk in Lebensgefahr geriet (翻译保罗最后一次到耶路撒冷时这支军队的将军把他从暴民手中救了出来第二天又从闹事的法利赛派和撒都该派的人当中营救他)
8. Aufgebrachte Pobelhaufen beeinflussen Ortsbehorden gegen unsere Bruder vorzugehen indem sie diese (翻译暴民诬告弟兄违反当地的法律借此向政府施压要政府打压他们)
近义词&反义词
aufgebrachte作为名词的时候其近义词以及反义词有aufgebrachte、aufgebrachter、aufgebrachtes、aufgebrachtem、aufgebrachtenadj.等
评论列表