reserven在中文中有"体育、储备"的意思作为名词时有"后备军"的意思发音音标为[reserven]reserven是一个德语名词在《实用德语词典》中共找到10个与reserven相关的例句
Reserven的中文翻译
1.体育
例句j) strategische Reserven fur die Friedenssicherung der Vereinten Nationen zu schaffen die Bemuhunge ( 创建联合国维持和平战略储备支持欧洲联盟和非洲联盟等努力建立备用能力作为维持和平能力方面环环相扣的系统的一部分并建立联合国民警备用能力)
2.储备
例句Regierungen verwenden offentliche Gelder fur die Entdeckung neuer Reserven die im Fall ihrer Ausbeu (政府利用公共资金勘探新的化石燃料储量如果对新勘探储量进行开发只能使世界以更快的速度陷入气候变化灾难)
3.后备军
例句Die Schweiz verfugt uber groBe Reserven doch ist sie so stark in die globalen Kapitalmarkte eingebu (瑞士人拥有大量的外汇储备但是由于他们与国际资本市场有着千丝万缕的联系因此汇率控制并不是一个现实可行的选择)
4.储存、后备军
例句Selbst wenn die Nazis Stalingrad erobert ihre Truppenspitzen als mobile Reserven umverteilt die 19 (翻译也许即使纳粹占领了斯大林格勒将其先头部队调拨为机动储备军击退随后的)
用法及短语
reserven一般作为名词使用如在Reserven(物质储备 储备金 储存 备用品 后备军 预备役 (体育)预备队员)、angehaufte Reserven(物资储备)、internationale Reserven(国际储备 国际储备与外债国际储备)等常见短语中出现较多
Reserven | 物质储备 储备金 储存 备用品 后备军 预备役 (体育)预备队员 |
angehaufte Reserven | 物资储备 |
internationale Reserven | 国际储备 国际储备与外债国际储备 |
Reserven in Auslandswahrung | 境外持有储备 |
Strategische Reserven | 战略储备 |
例句
1. Die Schweiz verfugt uber groBe Reserven doch ist sie so stark in die globalen Kapitalmarkte eingebu (翻译瑞士人拥有大量的外汇储备但是由于他们与国际资本市场有着千丝万缕的联系因此汇率控制并不是一个现实可行的选择)
2. Selbst wenn die Nazis Stalingrad erobert ihre Truppenspitzen als mobile Reserven umverteilt die 19 (翻译也许即使纳粹占领了斯大林格勒将其先头部队调拨为机动储备军击退随后的)
3. Ihre Ol und Kohle Reserven sind bald aufgebraucht. (翻译他们的油田已经干涸而且煤矿也马上要被采光)
4. In manchen Fallen gar keine Reserven. (翻译对某些类型的帐户来说 二十比一 和三十比一的比例十分普遍)
5. ▪ Von allen fossilen Brennstoffen ist Kohle am reichlichsten vorhanden mit geschatzten Reserven fur (翻译 在所有化石燃料中煤的蕴藏量最多估计足以维持供应)
6. AuBerdem ist es ein dynamisches Konzept denn Schatzungen der Reserven werden automatisch nach oben (翻译石油储量同样也是一个无法统计的概念它会因为额外的地质或工程数据的采用而在整体上向上或向下调整也可能随着科技进步以及)
7. strategische Reserven fur die Friedenssicherung der Vereinten Nationen zu schaffen die Bemuhungen d (翻译创建联合国维持和平战略储备支持欧洲联盟和非洲联盟等努力建立备用能力作为维持和平能力方面环环相扣的系统的一部分并建立联合国民警备用能力)
8. Allerdings ist nicht der Mangel an Reserven das Problem sondern Gazproms Investitionsstrategie. (翻译问题并不在于储备的缺乏而是俄罗斯天然气工业股份公司的投资战略)
9. Als weltweiter Ausgleichsproduzent kann Saudi-Arabien mit seinen endlosen Reserven billig forderbare (翻译作为世界影响力最大的生产国拥有可以廉价开采的无限石油储备的沙特可以随意淹没或挤压石油市场)
10. Doch immer wieder schienen die bekannten Reserven noch fur viele weitere Jahre auszureichen und die (翻译虽然当时已知的石油蕴藏量可供多年之用新油田的发现也使石油蕴藏量有增无已)
11. nimmt mit Besorgnis Kenntnis von dem weiteren Ruckgang der Reserven des Amtes des Hohen Fluchtlingsk (翻译关切地注意到联合国难民事务高级专员高级专员办事处的准备金进一步减少并请高级专员审查继续出现营业赤字的原因以期确保高级专员办事处的营业费用通常不超过每一财政年度的收入)
12. Die Anhaufung von Reserven tragt zu globalen Ungleichgewichten und ungenugender globaler Gesamtnachf (翻译外汇储备的不断增加主要源自于全球经济不平衡以及全球积累总需求的不足这导致许多国家必须储备数千亿资金来应对全球经济的波动)
13. Das Kapital flieBt aus dem Land und die offiziellen Reserven gehen langsam zur Neige. (翻译资本正不断流出这个国家而政府储备也逐渐走向枯竭)
14. Durch Reserven konnen die negativen Folgen von Kapitalabflussen zwar manchmal abgefedert werden abe (翻译虽然储备可能会提供一些缓冲来将资本流出的不良影响最小化但在大多数情况下它们都是不够的)
15. Das Kapital flieBt aus dem Land und die offiziellen Reserven gehen langsam zur Neige. (翻译资本正不断流出这个国家而政府储备也逐渐走向枯竭)
近义词&反义词
reserven作为名词的时候其近义词以及反义词有Eigentum、Anwesen、Besitztum、Besitzung、Ersparnisse、Finanzen、Geld、Grundbesitz、Guthaben、Habe、Habseligkeiten、Kapital、Reichtum、Rücklage、Sachen等
评论列表