ressort是什么意思 ressort的中文翻译、读音、例句

ressort通常被翻译为"部门、职权范围"的意思其中文解释还有"职责范围"的意思发音是[rε`soɐ]ressort来源于德语在《德国拉丁词典》中共找到64个与ressort相关的句子

Ressort的释义

1.部门

例句Sie schicken ihn zu den Todesanzeigen und geben mir sein Ressort. (你 该 派 他 去 写 讣告 把 他 的 位置 给 我)

2.职权范围

例句Wir kommen wohl um das FBI herum da wir die Serie mit dem Nachrichten-Ressort machen. (我们和新闻部一起做节目时 把中央情报局的人带得团团转)

3.职责范围

例句Nachrichten sind doch gar nicht dein Ressort. (什么就你要这个节目 这是个新闻节目 跟你的栏目组无关)

4.管辖范围、职责范围

例句Das Ressort Personenverkehr ist seit 2010 in drei Geschaftsfelder aufgeteilt DB Fernverkehr DB Regi (翻译个业务单位 德铁线路长途运输 德铁线路区域运输 德铁爱瑞发 而)

用法及短语

ressort一般作为名词使用如在Ressort(部门)等常见短语中出现较多

例句

1. Nachrichten sind doch gar nicht dein Ressort. (翻译什么就你要这个节目 这是个新闻节目 跟你的栏目组无关)

2. Das Ressort Personenverkehr ist seit 2010 in drei Geschaftsfelder aufgeteilt DB Fernverkehr DB Regi (翻译个业务单位 德铁线路长途运输 德铁线路区域运输 德铁爱瑞发 而)

3. Der leitende Beamte bot an das Ressort fur christliche Angelegenheiten zu umgehen damit Missionare (翻译这位高官也自愿帮忙让外国的弟兄姊妹可以不用经过基督教管理处就顺利取得签证能在印尼做特派传道员)

4. Ich hab euer Ressort und sein Millionendefizit grundlich satt. (翻译这话已经到我喉咙这儿非说不可了 你的节目xx年亏损3300万)

5. Was sagen Sie Sergeant Sagen Sie nicht es ware nicht Ihr Ressort. Genaues weiB niemand. (翻译我理解如果我是 一位热血青年就像红裙子...)

6. Spielplatzsache in sein Ressort fallt. (翻译Our section chief used to sneak around trying to avoid him.)

7. Das ist nicht ganz mein Ressort. Es gibt 36 Moglichkeiten um (翻译这真的不是我的长项 一定有一打安全办法投资你的积蓄)