ruhig是什么意思 ruhig的中文翻译、读音、例句

ruhig的中文解释是"空闲的、沉默寡语"还有寂寥的意思读音为[`ruiç]ruhig在德语中经常以形容词形式出现在《德语变体词典》中共找到50个与ruhig相关的例句

Ruhig的中文翻译

1.空闲的

例句Hey hey hey Ruhig Blut. (Maricruz 嘿 嘿 嘿 帽子戴上)

2.沉默寡语

例句Was hilft Kindern ruhig zu bleiben (到了十几岁的时候孩子特别容易因为父母的某些要求而生气觉得父母不信任自己)

3.寂寥

例句- Ich weiB. Ganz ruhig ja (- 我知道我们交流过的保持冷静知道吗)

4.淸静、寂寥

例句- Trotzdem bleiben Sie so ruhig Humphrey (翻译Ml5 presumably. 你似乎对这一切很冷静啊 是的 大臣 You seem very calm about all this.)

用法及短语

ruhig一般作为形容词、动词使用如在blieb ruhig(保持冷静)、ruhig bleiben(保持冷静)、ruhig Blut(平静的血液)等常见短语中出现较多

例句

1. - Ich weiB. Ganz ruhig ja (翻译- 我知道我们交流过的保持冷静知道吗)

2. - Trotzdem bleiben Sie so ruhig Humphrey (翻译Ml5 presumably. 你似乎对这一切很冷静啊 是的 大臣 You seem very calm about all this.)

3. Warten Sie warten Sie warten Sie. Alles klar. Ganz ruhig ganz ruhig. (翻译放松 放松 别动 别动 Easy easy easy easy.)

4. Vielleicht konnte Mr. Cool und Ruhig etwas weniger ruhig sein. (翻译我知道你不怎么说话 但也许安静的强硬先生可以多说两句)

5. - Ich werde nicht ruhig sein (翻译我怎么冷静 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Mistress I will not be calm)

6. - (Sheriff) Alle mal ruhig sein (翻译Quiet down now. 小点声 - Daddy)

7. Halten Sie die Kunden ruhig. (翻译你安抚一下客人 好 {\fnConsolas\fs12\1cH00FFFF}You talk to the customers Yeah 叫他们别轻举妄动只要别动就没事 懂了吗)

8. Also verhalte ich mich ruhig. (翻译所以我保持低调 so I am staying low.)

9. Sie haben sie ruhig gestellt. (翻译对疼痛一点反应也没有 零号病患在里面 去采集血液样本)

10. Verhaltet euch alle ganz ruhig. (翻译大家都紧张起来 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Everybody sit tight. 我得去 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}I got to)

11. Komm ruhig jederzeit vorbei. (翻译那是当然 Oh of course you are. 随时欢迎你来看我 Feel free to drop by any time.)

12. Wie kannst du so ruhig bleiben (翻译你怎么这么镇静 其实这也没什么大不了的)

13. Du kannst ruhig fortfahren. (翻译还有很多更多的空气 这样你就可以继续下去)

14. Verdachtig ruhig ja aber... (翻译一点动静都没有 但是... Really silent yes but...)

15. Entspann dich ganz ruhig. (翻译如果我污染我的身体 你知道吗其实这情况多 往往比你想象的)

近义词&反义词

ruhig作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有ruhige、ruhiger、ruhiges、ruhigem、ruhigenadj.等