rucksichtslos是什么意思 rucksichtslos的中文翻译、读音、例句

rucksichtslos的中文解释是"霸道、肆无忌惮"在英美地区还有"残酷"的意思读音为[rucksichtslos]rucksichtslos来源于德语在《荷林斯英德小词典》中共找到41个与rucksichtslos相关的例句

Rucksichtslos的翻译

1.霸道

例句Nun wir werden sehen wie die alte Gelehrte ihren albernen Studenten rucksichtslos die Menschlichkeit verweigerte die sie jetzt haben mochte. (如同她现在渴望的那一丝关爱 现在 请阐明...)

2.肆无忌惮

例句Ach man lernt wenn man muB man lernt wenn man einen Ausweg will man lernt rucksichtslos. (一切身行觉知入息念时如入息念学出息念时如出息念学)

3.残酷

例句„Ich finde es rucksichtslos wenn Jungs mit unseren Gefuhlen spielen ohne daruber nachzudenken wie (有些男孩认为自己可以玩弄女孩子的感情仿佛我们的感情不值得重视又认为所有女孩都渴望男孩怜爱巴不得早点结婚我觉得男孩这样想是对女孩不尊重)

4.冷酷的、残酷

例句Versuche rucksichtslos aufsassig. (翻译我们 也 算 教女 有方 了 无法 预计 确实)

用法及短语

rucksichtslos一般作为形容词、动词使用如在rucksichtslos anfassen(触摸)、skrupellos rucksichtslos(肆意践踏)、rucksichtslos heftig(大肆)等常见短语中出现较多

例句

1. „Ich finde es rucksichtslos wenn Jungs mit unseren Gefuhlen spielen ohne daruber nachzudenken wie (翻译有些男孩认为自己可以玩弄女孩子的感情仿佛我们的感情不值得重视又认为所有女孩都渴望男孩怜爱巴不得早点结婚我觉得男孩这样想是对女孩不尊重)

2. Versuche rucksichtslos aufsassig. (翻译我们 也 算 教女 有方 了 无法 预计 确实)

3. Nachdem Churram mit der Hilfe seines machtigen Schwiegervaters rucksichtslos jeden moglichen Thronan (翻译靠着势力强大的岳父之助吉林姆无情地除灭了所有王族敌手在xx年登上王位阿珠曼)

4. Und dieser Motor bedeutet nicht nur wirtschaftlichen Wert sondern er entzieht gleichzeitig auch materielle Ressourcen rucksichtslos durch das System getrieben durch unseren unersattlichen Appetit getrieben in Wirklichkeit durch ein Gefuhl der Angst. (翻译这个引擎不仅仅是经济价值 它拉动物质资源 持续地通过这个体制 被我们无止境的欲望驱使 事实上被一种渴望所驱使)

5. Ich nahm meine Farben und ich war keine Landschaftsmalerin. Ich war eigentlich keine spezielle Art von Malerin. Deshalb hatte ich keinen Bezug keine Erwartungen. Das erlaubte es mir rucksichtslos und frei zu sein. (翻译我带上颜料 并非风景画家 其实我什么画家也不是 没有附属感没有期望感 这让我可以完全自由 不计后果地创作)

6. Ihre jahrhundertealten Feuchtgebiete sind rucksichtslos zerstort und in landwirtschaftliche Nutzflac (翻译几百年来沼地是它们传统的栖息之所但现在已被人无情地加以破坏转而用来建设城市或发展农业)

7. Der Gazastreifen hat bisher unter Anarchie gelitten nun wird er unter der Knute einer rucksichtslos (翻译加沙已经受到无政府主义的苦难现在它又会受到残酷的独裁统治)

8. AuBerst rucksichtslos wenn ich das sagen darf Mrs. Appleyard. (翻译大多数非常轻率 如果我可以这样说的话 亚普莉亚德夫人)

9. Die Entsendung georgischer Truppen nach Sudossetien war zweifellos ein Akt politischer Rucksichtslos (翻译格鲁吉亚派兵进驻南奥塞梯固然在政治上鲁莽轻率但无论格鲁吉亚主权多么有名无实这项军事行动却没有违反任何国际规则的规定)

10. In gewisser Hinsicht wurden die Tibeter sogar weniger rucksichtslos behandelt als die Mehrzahl der C (翻译在某种程度上西藏人受到的待遇比起大多数中国人受到的待遇还略显柔和)

11. Ich weiB ja Ich weiB Aber die jungen Leute sind heute so ubersturzt und rucksichtslos (翻译是吗... 但是现在的年轻人做事都不考虑后果...)

12. CA Als ich mein Geschaftsleben begann hatte ich keine Ahnung. Ich dachte Unternehmer mussten rucksichtslos sein und das ware die einzige Art um Erfolg zu haben. (翻译克理查德我当年刚开始入行的时候 我一无所知而且-- 我错以为商界的人就应该心狠手辣 只有这样才能站得住脚并成功 )

13. Sie fanden meinen Vorschlag rucksichtslos und stumperhaft. (翻译他们说我提这么个建议 简直就是个莽夫)

14. Mit diesem Kreischen anderen Leuten ihren Larm aufzudrangen ist rucksichtslos und taktlos. (翻译那叫做“公放音乐” 把你的声音不假思索 和草率地强加给别人不好)

15. Es war rucksichtslos sie einer solchen Unsicherheit auszusetzen... (翻译完全鲁莽 不稳定性和不安全性 你带来了 到她的生活)

近义词&反义词

rucksichtslos作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有rücksichtslose、rücksichtsloser、rücksichtsloses、rücksichtslosem、rücksichtslosen、ruecksichtslos、ruecksichtslose、ruecksichtsloser、ruecksichtsloses、ruecksichtslosem、ruecksichtslosenadj.等