schuldigen是什么意思 schuldigen的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-03-05 10:45:54 42 浏览

schuldigen通常被翻译为"该罚的"的意思在日常中也代表"有罪的"的意思发音是[schuldigen]schuldigen常被用作名词在《德语汉语大辞典》中共找到42个与schuldigen相关的句子

Schuldigen的释义

1.该罚的

例句Ich denke die wahren Schuldigen sind unter denen zu suchen... die taglich mit viel Geld zu tun haben. (在我看来真正罪犯可能隐身于... 每天掌控大量钞票的人)

2.有罪的

例句Vielleicht wollen wir einen Schuldigen freisprechen. Ich weiB es nicht. (ﺐﻧﺬﻣ ﻞﺟﺭ ﻙﺮﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻧ ﺪﻗ ﺎﻘﺣ ﻚﻟﺫ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﺪﺣﺃ ﻻ .)

用法及短语

schuldigen一般作为名词使用如在schuldigen an(犯有)等常见短语中出现较多

schuldigen an

犯有

例句

1. Wir finden die Schuldigen wenn Miami wieder Strom hat. (翻译无论是谁等我们恢复了迈阿密供电就能把他们逼出来)

2. Die Klingonen kamen die Schuldigen suchen und Sie hatten keine Chance zu entkommen. (翻译克林贡人将会寻找将为此负责的人而你没有任何逃离的机会)

3. Fruher ware sicherlich ich der achtbare Typ gewesen und sie die schuldigen armen Teufel. (翻译从前我可能是个体面的人而他们是可恶的犯罪分子)

4. Manchmal wenn wir die Antwort auf etwas Unbekanntes nicht kennen suchen wir einen Schuldigen. (翻译有时当我们不明白事情的起因时我们会找一个替罪羊)

5. Die Suche nach den Schuldigen wird immer mehr zu einer Hexenjagd des spaten Mittelalters und der fru (翻译寻找谴责对象的做法也变得越来越像中世纪后期和现代早期那种迫害女巫的勾当在一个失序和充满敌意的世界里这是一种强求意义的方式)

6. - um alle Schuldigen an diesem Verbrechen (翻译- To bring those responsible for this crime... - 我很确定 - 捉拿归案)

7. Um mich von dem Verdacht der auf mir lastet reinzuwaschen muB ich die Schuldigen finden. (翻译要想洗清你们泼给我的脏水我只能自己将凶手绳之以法)

8. Anstatt meine Zeit damit zu vergeuden die Schuldigen zu jagen und ich versichere Ihnen ich finde sie fordere ich alle Schuler die etwas uber diesen Artikel wissen auf sich sofort hier zu melden. (翻译我不想浪费我宝贵的时间去追查保证我一定会查出来我希望任何一位知道这篇文章的情况的同学)

9. Und an des Dogen Gnade hangt das Leben des schuldigen gegen alle Stimmen. (翻译而罪犯的生死则由公爵来决定其他人无权辩驳)

10. Da ist ein feuriger Ofen vor dem sieben Teufel stehen die die schuldigen Seelen in den Ofen werfen (翻译火力热如洪炉上面站着七个魔鬼把有罪的魂铲入火炉里)

11. Doch seien wir ehrlich wer einen Schuldigen sucht braucht nur in den Spiegel zu sehen. (翻译不过话说回来你们如果要找罪人的话... ...照照镜子就行了)

12. Wie geht das Die Schuldigen werden fur ihre Taten geradestehen mussen. (翻译这是怎么了要是误会那就是告发的人有鬼)

13. Manche Details wurden verandert um Unschuldige zu schutzen -- und manchmal auch die Schuldigen. (翻译例子的细节有所改动是为了去保护那些无辜者有时也包括有过的那方)

14. Wenn wir den Charakter zum Schuldigen erklaren und nicht Klarheit Verantwortlichkeit Messbarkeit (翻译当我们责怪的是一个人的性格而不是责怪清晰度、问责制和衡量方法时我们在无效之上又加上了不公正)

15. Wenn der tolle Staat Illinois es nicht schafft die Beweislast zu erbringen wenn ich einen schuldigen Mandanten freikriege liegt es an Ihnen. (翻译如果伟大的伊利诺伊州无法完成它的举证责任如果我让一个有罪的委托人一走了之那都是你的责任)