spiegeln是什么意思 spiegeln的中文翻译、读音、例句

spiegeln在德语中代表"映照、映射"的意思作为动词时有"反射镜"的意思在线发音[`ʃpigln]spiegeln在德语中经常以动词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到15个与spiegeln相关的例句

Spiegeln的释义

1.映照

例句Diese Differenzen spiegeln jeweils klar unterschiedliche Kombinationen aus Marktkraften und Gesellsc (这些不同的结果反映出市场力量和社会契约独特的组合)

2.映射

例句GroBe Augen spiegeln mich wider. (饱满的眼眸 将我映照其中 おおきな瞳 わたしを映す)

3.反射镜

例句Und letzendlich im Schatten unter den Spiegeln ist es moglich alle Arten an Nutzpflanzen anzubauen (然后在镜子下的遮阴处 可以增种各种作物 能避免直接的日照)

4.映、反射镜

例句Aber leider spiegeln sich gute Designprinzipien kaum in US-Stadteflaggen wider. (翻译但遗憾的是好的设计原则 很少应用在美国市旗里)

用法及短语

spiegeln一般作为动词使用如在Spiegeln(镜 镜子 反射镜 反射器（板）（医学）扩张器 内窥镜 明镜周刊 xx年由英国占领军在汉诺威创办 当时叫《周刊》 xx年由德国人接手 改名为《明镜周刊》 xx年起在汉堡出版发行)、Harnblase spiegeln(镜像膀胱)、spiegeln ab(镜子)等常见短语中出现较多

例句

1. Und letzendlich im Schatten unter den Spiegeln ist es moglich alle Arten an Nutzpflanzen anzubauen (翻译然后在镜子下的遮阴处 可以增种各种作物 能避免直接的日照)

2. Aber leider spiegeln sich gute Designprinzipien kaum in US-Stadteflaggen wider. (翻译但遗憾的是好的设计原则 很少应用在美国市旗里)

3. Diese miBliche Lage wird in der Kindergeschichte Alice hinter den Spiegeln durch die Worte die die (翻译王后对爱丽丝所说的话正好道破了联合国的困境)

4. Er war total besessen von den Spiegeln. (翻译他 被 这些 该 死 的 镜子 搞 得 晕头 转向 的)

5. Manchmal sollte sich etwas Bestimmtes in seinen Augen spiegeln -- meistens Eve. (翻译你们可以看到 有时我们需要在他的眼睛里 反射一些具体的东西—— 常常是伊娃)

6. Selbst diese entsetzlichen Zahlen spiegeln nur einen ganz geringen Teil der jugendlichen Verzweiflun (翻译但这类可怕数字仅是青年绝望的表面现象而已)

7. Die restlichen Szenen an der Decke spiegeln das beengte Chaos wider das uns umgibt. (翻译天花板上剩下的场景 反应了我们所在世界的嘈杂混乱)

8. Diese Modelle spiegeln die riesigen Unterschiede zwischen den momentanen Umstanden und Zukunftsaussi (翻译模式的不同反映了阿拉伯国家当前局势和未来前景的差异是多么巨大)

9. Die gewalttatigen Charaktere in vielen Videospielen und Science-fiction-Filmen spiegeln diese bosen (翻译许多电子游戏、科幻小说和电影人物都刻意把这些不良、凶暴的性格特征反映出来)

10. Die Unterschiede zwischen den alten und neuen Konjunkturzyklen spiegeln sich deutlich in der Haltung (翻译新旧周期的区别在对待贸易逆差的态度上鲜明地反映出来)

11. Ihre Ermahnungen spiegeln eine grundlegende Wahrheit wider Gott zwingt uns nicht zu glauben. (翻译他们的劝告都是根据一项基本的事实而来神不会强迫我们相信)

12. In Abahachis Gesicht spiegeln sich Trauer und Schmerz. (翻译阿帕哈奇也感到很难过 这次给你们带来一个坏消息)

13. Das spiegeln die Kriminalstatistiken wider. (翻译犯罪和暴力的统计数字就是不平则鸣的表现)

14. Tatsachlich spiegeln die offiziellen Ergebnisse das ganze AusmaB der offentlichen Unzufriedenheit ga (翻译事实上官方结果低估了民众不满的程度许多仍投票给传统政党的人其实并不甘心只是两劣相权取其轻而已)

15. Mit den Spiegeln geschah was Merkwurdiges nicht (翻译然后屋里的镜子就发生了奇怪的事情对吗)

近义词&反义词

spiegeln作为动词的时候其近义词以及反义词有Spiegels、Spiegeln等