stillstand是什么意思 stillstand的中文翻译、读音、例句

stillstand在中文中有"停滞、停顿"的意思其中文解释还有"停止"的意思单词读音音标为[stillstand]stillstand是一个德语名词在《德语柏林精选词典》中共找到15个与stillstand相关的例句

Stillstand的释义

1.停滞

例句Zielvorgabe 8 Bis 2015 die Ausbreitung von Malaria und anderen schweren Krankheiten zum Stillstand (年遏制并开始扭转疟疾和其他主要疾病的发病率)

2.停顿

例句40 Jahre leitete er die Fabrik und nicht einen Tag Stillstand. (他经营工厂已有超过xx年的时间了 从来没有一天停止工作.)

3.停止

例句Die Weitergabe von Minen wurde nahezu zum Stillstand gebracht groBe Landflachen wurden von Minen ge (地雷转让基本已停止过去曾是雷区的大片土地已排清地雷销毁的储存地雷超过)

4.停机状态、停止

例句Aber es scheint auch einen kompletten Stillstand zu geben was die Losung dieser kleinen Probleme angeht. (翻译同时在解决这些细节问题时 人们往往陷入一种僵局 )

用法及短语

stillstand一般作为名词、动词使用如在Stillstand(中止 停息 停滞 停止 停顿)、politischer Stillstand(政治僵局)、im Stillstand(停车状态在停机时)等常见短语中出现较多

例句

1. Die Weitergabe von Minen wurde nahezu zum Stillstand gebracht groBe Landflachen wurden von Minen ge (翻译地雷转让基本已停止过去曾是雷区的大片土地已排清地雷销毁的储存地雷超过)

2. Aber es scheint auch einen kompletten Stillstand zu geben was die Losung dieser kleinen Probleme angeht. (翻译同时在解决这些细节问题时 人们往往陷入一种僵局 )

3. Chirurgische Instrumente waren nicht zur Hand mit denen man die Blutungen zum Stillstand hatte brin (翻译伤口的血汩汩地直流没有外科手术工具去将血止住)

4. Alle Versuche den Angriff abzuwehren enden in einem absoluten Stillstand der gesamten Technik. (翻译宣告已无力抵御这种向莫斯科方向的 大规模进军)

5. Einer in unserer Einheit brachte das Herz einer Ziege zum Stillstand. (翻译我们单位有个人把一头山羊的心脏给瞪停了 力量...)

6. Es ware fantastisch wenn sie die Macht hatte dazu beizutragen den aus widerspruchlichen Ideen entstehenden Stillstand zu beenden der anscheinend unsere globalisierte Welt paralysiert. (翻译冲突会造成阻塞 如果它能够帮助我们清除阻碍世界发展的痼疾 那就再好不过的了)

7. Ebenso muBte ein Mann der einen AusfluB hatte von dessen Stillstand an sieben Tage zahlen. (翻译男人要是下体流液同样要在流液的病好了之后数七天才算洁净)

8. Das Argument ihres Mannes und ihres Anwalts daB die Blutung zum Stillstand gekommen war und daB sie (翻译虽然内莉的丈夫和律师都作证当时她已不再流血不止而她本身亦清楚表明她绝不接受输血医院却将这些反对置诸不理)

9. Bald darauf kommt das Glas an den Lippen zum Stillstand ohne daB man dabei hinsehen muB. (翻译不久你不必加以细看玻璃杯已轻柔地放在你的唇上)

10. Der anhaltende Stillstand in der Abrustungskonferenz ist nach wie vor sehr besorgniserregend. (翻译依然令人深感关注的是裁军谈判会议的长期僵局尚未打破)

11. Dennoch ist es moglich den politischen Stillstand bei den Haushaltsverhandlungen zu vermeiden und g (翻译尽管如此可以采取一些步骤防止在预算谈判中发生政治僵局同时提高预算的灵活性以使其能够用于刺激增长)

12. Um den durch das Ausbleiben von Fortschritten bei der Markierung der Grenze verursachten Stillstand (翻译为了打破因为划界工作缺乏进展而导致的僵局我委派负责厄立特里亚和埃塞俄比亚问题的特使启动双方对话)

13. Wenn die Verhandlungen zum Stillstand kommen werden finanzieller Druck und Liquiditatsengpasse die (翻译如果谈判停滞因为希腊无法按照当前利率贷款)

14. Aber der in Gang gesetzte GerinnungsprozeB muB schlieBlich wieder zum Stillstand kommen sonst wurde (翻译程序开始之后就必须停止以免凝块过度扩大而阻塞血管和截断血液循环)

15. Es gab zwar viel Besorgnis uber den politischen Stillstand in den USA aber fur Amerika und den Rest (翻译同样地尽管人们对美国的政治僵局已经有了诸多疑虑但对美国和全世界来说事情还没有到最坏的地步共和党还可以将他们的紧缩)

近义词&反义词

stillstand作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有Stillstands、Stillstande等