take apart通常被翻译为"吹毛求疵地评论、扯碎"的意思还经常被翻译为掰碎发音是[takeapart]take apart来源于德语在《德语词汇学习小词典》中共找到66个与take apart相关的例句
Take apart的翻译
1.吹毛求疵地评论
例句Hier oben zerreiBt eine Bombe das Flugzeug. (在这个高度炸弹会把飞机炸成碎片 At this height a bomb would tear this plane apart)
2.扯碎
例句"Once upon a time I was falling in love now I'm only falling apart..." (第22大道... 我听到奇怪的声音这声音是那来的 难道是从我的...)
3.掰碎
例句Wir haben uns uber die Jahre etwas auseinandergelebt. (我们已经分开多年了 We had grown apart somewhat over the years.)
4.花、掰碎
例句Manner aus Metall werden unsere Stadte zerreiBen. (翻译金属人将大肆破坏我们的城市 Men made of metal will tear our cities apart.)
用法及短语
take apart一般作为名词使用如在apart(.别致的 别有风趣的 雅致的.单独地 独特地)、with legs apart(叉开腿的 两腿分开站立的)、take(①持续 继续 坚持 ②花（时间） 持续地 不时地 经常的 不断地)等常见短语中出现较多
| apart | .别致的 别有风趣的 雅致的.单独地 独特地 |
| with legs apart | 叉开腿的 两腿分开站立的 |
| take | ①持续 继续 坚持 ②花（时间） 持续地 不时地 经常的 不断地 |
| take ashore | ①踢开 ②上岸 |
| take down | 击落 击倒 降低 |
| take for a ride | .迷惑 欺骗 |
| take in cash | 收取现金 |
| take it out of | ①靠维持（生命） 靠过活 ②回味 缅怀 怀念 ③消耗 使消瘦 使憔悴 消耗着（健康） 暗中损耗 靠过活 在（医院）等死 消耗（补给品） |
| take off | ①搬出 搬家 ②出发 外出 ③浸出 ④消失 ①拔出 拔掉 拉出 ②脱去 为脱衣 ③萃取 提取的精华 ④抢劫 |
例句
1. Wir haben uns uber die Jahre etwas auseinandergelebt. (翻译我们已经分开多年了 We had grown apart somewhat over the years.)
2. Manner aus Metall werden unsere Stadte zerreiBen. (翻译金属人将大肆破坏我们的城市 Men made of metal will tear our cities apart.)
3. - Immer mit der Ruhe Opa. (翻译- Take it easy Pop.)
4. Sie will das Du lebst also Bitte Bitte nimm das hier. (翻译please just take this.)
5. If you like the beat Take a lesson from Cuban Pete (翻译那么... 若你喜欢这节奏 就来学我桑巴舞)
6. Sie zerreiBt das Flugzeug. (翻译在这个高度爆炸飞机会解体的 A bomb at this height would tear this plane apart.)
7. - Abgesehen von der Abdeckung. (翻译-盖着一条被单 -Apart from a sheet.)
8. "oder das Schicksal uns voneinander fernhalt." (翻译或者命运会把我们分开 Or would fate keep us apart)
9. Abgesehen davon ist die Landschaft toll. (翻译除此之外 风景还是很不错的 Apart from that the scenery is splendid.)
10. Sie meinen welche MaBnahmen wir ergreifen konnen (翻译The action we can take)
11. Die Cubbies Und einmal "Take me out to the Ball Game" singen bevor ich sterbe. (翻译我想唱一次 带我出去看球赛 那就死而无憾了)
12. Nein nein nein nehmen Sie mich. (翻译No no no take me take me)
13. ReiBen Sie dieses Ding auseinander. (翻译Pull that thing apart.)
14. Bitte nehmen Sie sie weg (翻译Please take them out)
15. Wir nehmen 600 Take und ficken dafur zweimal in einer Stunde. (翻译我们收600塔卡 为他们在一个小时内服务2次)
近义词&反义词
take apart作为名词的时候其近义词以及反义词有zerpflücke、zerpflücket、zerpflückest、zerpflückend、zerpflückt、zerpflückst、zerpflückte、zerpflückten、zerpfluecken、zerpfluecke、zerpfluecket、zerpflueckest、zerpflueckend、zerpflueckt、zerpflueckst、zerpflueckte、zerpflueckten、pick、pieces、pull、tear、shreds、take、apart等
评论列表