ausserschulische bildung在中文中有"学校外教育"的意思还经常被翻译为非正规教育在线发音[ausserschulischebildung]ausserschulische bildung常被用作名词在《德国翻译词典》中共找到67个与ausserschulische bildung相关的例句
Ausserschulische Bildung的词典翻译
1.学校外教育
例句regionale subregionale und nationale Programme fur staatsburgerliche Bildung einrichten und unterst (制订和支持区域、次区域和国家公民教育方案这种方案可提供取得民主治理的信息的渠道促进关于民主制度的运作的对话)
2.非正规教育
例句Eine monatliche Finanzhilfe fur das Notigste Essen Unterkunft Bildung. (就是每月的补助金保障基本开支 食物住宿教育)
用法及短语
ausserschulische bildung一般作为名词使用如在ausserschulische Bildung(非正规教育 学校外教育)、Bildung(教育 教养 知识 文化 组成)、ausserschulische Erziehung(非正规教育 学校外教育)等常见短语中出现较多
ausserschulische Bildung | 非正规教育 学校外教育 |
Bildung | 教育 教养 知识 文化 组成 |
ausserschulische Erziehung | 非正规教育 学校外教育 |
ausserschulische Jugendbildung | 非正规青年教育 学校外青年教育 |
hoehere Bildung | 高楼 大厦 |
hohere Bildung | 高楼 大厦 |
umfassende Bildung | 综合教育 |
traditionelle Bildung | 传统教育 |
Bildung empfangen | 接收教育 |
kunstlerische Bildung | 美育 |
例句
1. GleichermaBen konnten eine Arbeitsmarktreform eine verbesserte Bildung und ein gestarktes Humankapi (翻译同样地劳动力市场改革、教育水平和人力资本的提升会在未来xx年内为)
2. Lies seine Plane zu Krankenversicherung und Bildung. (翻译去读一下他的保健计划 去读一下他的教育计划)
3. Das ist ein gigantisches Armutszeugnis fur die offentliche Bildung in Indien. (翻译这个数字印证了印度的 公共教育系统现在有多糟糕)
4. · Innovative Bildung Die Regelschulsysteme in Nachbarlandern sind mit dem Fluchtlingsansturm uberfo (翻译 教育创新邻国的主流教育体系无法处理难民涌入的情况且考虑到)
5. Bildung ist in den Stadten realisierbarer und das verandert die Welt. (翻译在城市教育是更有可能的并改变了世界)
6. Bildung ist auch fur mich essenziell. (翻译I believe in education.)
7. Sie sind ein Pionier der offentlichen Bildung. (翻译您是开放式教育的先锋之一您的系列讲座是这一领域最早的几个大项目 )
8. (Siehe auch Bibliotheken Bildung Bucher Darbietungen Geistige Speise Lesen Schulung Belehrung (翻译另见守望台出版物 书籍 图书馆 杂志)
9. Ich sage die Olinka dachten Bildung sei nichts fur Madchen. (翻译我告诉她奥林卡当地 不认为女孩应该受教育)
10. Dafur gewann ich eine groBe Plakette - Man des Jahres in Bildung. (翻译凭这个发现我赢得了一个又大又旧的匾额---年度杰出教育人物)
11. unterstreicht die entscheidende Bedeutung die der Bildung einschlieBlich der Menschenrechtsbildung (翻译着重指出教育包括人权教育是促进容忍的最有效手段可借以灌输尊重生命的思想促进非暴力、温和节制、对话与合作对于防止极端主义的蔓延至关重要并鼓励所有国家、联合国各专门机构和政府间组织及非政府组织)
12. Die Wahrheit kann fur Personen mit geringer Bildung oder mit einer hoheren Bildung anziehend sein f (翻译真理能吸引教育程度有限的人也能吸引受过高等教育的人它既能吸引热中政治的人也能吸引专业人士、无神论者、不可知论者甚至劣迹昭彰的罪犯)
13. Und naturlich – sind wir interessiert an einem Beitrag zur Bildung. (翻译当然我们的兴趣—— 我们很喜欢参与教育事业的工作 )
14. Deswegen unterstutzten sie die Bildung eines unabhangigen albanischen Staats. (翻译这件事也促成了阿尔巴尼亚民族国家的独立)
15. Moglichkeiten fur Selbstandigkeit Unternehmertum die Bildung von Genossenschaften und die Grundung (翻译促进自营就业、创业经营、创建合作社和个体开业的机会)
近义词&反义词
ausserschulische bildung作为名词的时候其近义词以及反义词有education、non-formal等
评论列表