tolerant在德语中代表"胸襟宽大、宽恕"的意思作为形容词时有"宽容的"的意思在线读音是[tole`rant]tolerant在德语中经常以形容词形式出现在《德英汉-英德汉词典》中共找到56个与tolerant相关的句子
Tolerant的翻译
1.胸襟宽大
例句- Jetzt bist du ganz tolerant da einige deiner Freundinnen auf Fellatio stehen (┮琌弧瞷秨临ユ 砀穦┾竡竮狟ね馆 癸 -稣ぐ或)
2.宽恕
例句Die sind vielleicht nicht so tolerant. (而其他和你有关系的男人 可能不会如此思想开明)
3.宽容的
例句Die Romer waren tolerant gegenuber anderen Religionen solange deren Anhanger auch am Kaiserkult tei (罗马人可以容忍其他宗教只要这些宗教的信徒同时参与罗马的帝王崇拜就行了)
4.宽恕的、宽容的
例句Mozart ich bin tolerant. Ich zensiere nichts leichtfertig. (翻译莫扎特我是一个有耐心的人 我不会随便下禁令的)
用法及短语
tolerant一般作为形容词、动词使用如在tolerant aufgeschlossen(豁达)、GroBmut Tolerant(心胸开阔)等常见短语中出现较多
tolerant aufgeschlossen | 豁达 |
GroBmut Tolerant | 心胸开阔 |
例句
1. Die Romer waren tolerant gegenuber anderen Religionen solange deren Anhanger auch am Kaiserkult tei (翻译罗马人可以容忍其他宗教只要这些宗教的信徒同时参与罗马的帝王崇拜就行了)
2. Mozart ich bin tolerant. Ich zensiere nichts leichtfertig. (翻译莫扎特我是一个有耐心的人 我不会随便下禁令的)
3. Die deutschen Behorden waren beklagenswert tolerant gegenuber dem Engagement der Kreditinstitute in (翻译令人遗憾的是德国当局对商业银行参与复杂的以资产为支撑的证券投资一直抱着一种纵容的态度这些证券投资通过爱尔兰所谓的)
4. Offensichtlich sind einige der Meinung ihre religiosen Ratgeber seien zu lax zu tolerant geworden. (翻译显然有些人觉得他们的宗教导师过宽大和放任)
5. Und was die Moral betrifft wird Gott als tolerant hingestellt. (翻译在道德标准方面上帝通常被描述为宽容的上帝)
6. Ich war tolerant verstandnisvoll und mitfuhlend weil diese Arbeit genau das erfordert. (翻译我一直以宽容 平常心和同情的心对待你 这是工作上的要求)
7. Ich studiere Gene die Pflanzen resistent gegen Krankheiten und tolerant gegen Stress machen. (翻译我研究一些能使植物抵抗疾病 和耐抗压的基因)
8. Aber derselbe Perspektivenwechsel fuhrt uns dazu Ungerechtigkeit gegenuber weniger tolerant zu sein als jemals zuvor. (翻译但是这种观念的改变 也降低了 对不公的容忍 )
9. Peter ist tolerant gegenuber Zahlen. (翻译It gives me more time to buy drugs)
10. Wie erschaffen wir eine Vorstellung die sowohl tolerant gegenuber Individualitat ist und auch gegenuber Kollektivitat ohne die beiden in zwei verschiedene Richtungen zu polarisieren (翻译我们怎么能想到 一个容纳个体 又包含集体的想法 而且不把这两个概念 变成相反的对立呢 )
11. Um tolerant zu sein muB man ausgeglichen sein und ausgeglichen zu sein ist nicht immer einfach. (翻译凡事要宽容豁达但决不可失去平衡这样做又谈何容易呢)
12. Horen Sie ich bin wirklich tolerant aber es gibt da naturlich auch Grenzen. (翻译我自觉已经够宽容了... 但是我的承受力... ...也是有限的)
13. Wie erschaffen wir eine Vorstellung die sowohl tolerant gegenuber Individualitat ist und auch gege (翻译我们怎么能想到 一个容纳个体 又包含集体的想法 而且不把这两个概念 变成相反的对立呢)
近义词&反义词
tolerant作为形容词、动词的时候其近义词以及反义词有offen、duldsam等
评论列表