trugerische是什么意思 trugerische的中文翻译、读音、例句

trugerische在中文中有"幻影的、虚假的"的意思其中文解释还有"迷惑人的"的意思发音音标为[trugerische]trugerische在德语中经常以名词形式出现在《德国翻译词典》中共找到82个与trugerische相关的句子

Trugerische的词典翻译

1.幻影的

例句Also nachdem wir nun verstehen wie Geld durch dieses Mindestreserve-Bankwesen erzeugt wird kommt einem vielleicht eine logische aber trugerische Frage in den Sinn (所以 我们现在明白货币是如何通过 银行的部分准备金系统扩张出来的了. 一个合乎逻辑却又令人困惑的问题出现了)

2.虚假的

例句Weil Menschen die eine solche Einstellung entwickeln leichter nachgeben und durch die trugerische (因为采纳这种态度的人较易于屈服并且由于罪迷惑人的力量而变成心地刚硬)

3.迷惑人的

例句Die trugerische Fata Morgana die oben am Himmel vor den Augen aller ehrgeizigen Menschen herabhangt allen Tyrannen. (那迷惑人的假象 在每个野心勃勃的暴君眼前浮现)

4.虚妄的、迷惑人的

例句Eine „glatte Lippe“ ist das Symbol fur trugerische Rede (Ps 122 3). (翻译这样的嘴唇说出刻薄或虚谎的话像利剑或毒蛇一样害人不浅)

用法及短语

trugerische一般作为名词使用如在trugerische ideen(承载想法)等常见短语中出现较多

例句

1. Die trugerische Fata Morgana die oben am Himmel vor den Augen aller ehrgeizigen Menschen herabhangt allen Tyrannen. (翻译那迷惑人的假象 在每个野心勃勃的暴君眼前浮现)

2. Eine „glatte Lippe“ ist das Symbol fur trugerische Rede (Ps 122 3). (翻译这样的嘴唇说出刻薄或虚谎的话像利剑或毒蛇一样害人不浅)

3. Im Grunde lautet das trugerische Versprechen des Satanismus Viel Gewinn bei wenig Einsatz. (翻译基本上说来撒但崇拜所作的承诺都是骗人的使人以为只需付出很少代价就可以获得极多利益)

4. Wenn also das trugerische Herz deines Kindes das Verlangen hat etwas Schadliches zu tun dann muBt (翻译因此孩子那诡诈的心若渴望做一件有害的事你就必须坚决地说)

5. Soll dies fur Afrika ein Wendepunkt sein und keine weitere trugerische Hoffnung muss dieser Sommer (翻译如果这成为非洲的反转点而不是又一次假反弹那么今年夏天必然是刺激私人部门参与的长期努力的起点)

6. Das Kapital ignoriert trugerische Marktsignale inzwischen teilnahmslos und die Liquidation unhaltba (翻译现在冷漠的资本已经对虚假的市场信号无动于衷了而随着恒定的时间偏好被重新认识越来越多的不当投资的清盘正通过系统渗透出来)

7. Verleumdung trugerische Rede Schmeichelei und ubereilte Worte werden verurteilt.1821) (翻译毁谤、欺骗的言词、谄媚、鲁莽的话都受到谴责)

8. Stutzen sich aberglaubische Brauche auf biblische Lehren oder auf treibsandartige trugerische relig (翻译它们基于肯确的圣经教训抑或恍如流沙般的伪宗教主张)

9. Trugerische Elemente schlichen sich in die Versammlungen ein und zerstorten mit schlauen lugenhafte (翻译有些心术不端的人渗进小组之中他们以奸狡和似是而非的论调逐渐破坏了许多人的热心)

10. Seit uber 70 Jahren haben Gottes Diener nun die Menschen auf die trugerische Tatigkeit des Menschen (翻译多年上帝的仆人以越来越有力的方式向人揭发不法之人的骗人活动)

11. Warum sind wir uber Satans trugerische Taktiken nicht in Unkenntnis und wozu sollten wir entschloss (翻译为什么我们不用自行摸索撒但有什么骗人的伎俩)

近义词&反义词

trugerische作为名词的时候其近义词以及反义词有trügerische、trügerischer、trügerisches、trügerischem、trügerischen、truegerisch、truegerische、truegerischer、truegerisches、truegerischem、truegerischen、illusionary、phantasmic、fallacious、fallaciously、deceptive、deceitful、misleadingadj.等