umgehung的意思是"陷害"还经常被翻译为旁路单词读音音标为[um`geuŋ]umgehung来源于德语在《德汉简明词典》中共找到40个与umgehung相关的例句
Umgehung的翻译
1.陷害
例句Durch die implizite Umgehung der UNO und die Spaltung der Welt in zwei bewaffnete Lager wurde die Li (通过暗中绕过联合国并将世界分成两大武装阵营民主同盟将会增大战争的危险)
2.旁路
例句Wahrscheinlich nicht. Mal sehen. Schatze ich kann diese Umgehung hier nehmen. (我不这么认为 看这儿我想我可以走这条路)
用法及短语
umgehung一般作为名词使用如在Umgehung(旁路)、Umgehung der Wahrheit(绕过真相)等常见短语中出现较多
Umgehung | 旁路 |
Umgehung der Wahrheit | 绕过真相 |
例句
1. Die Umgehung der Aufsichtsvorschriften steht im Zentrum der derzeitigen Finanzkrise verscharft durc (翻译规避审慎要求是引发现在的金融危机的核心原因而危机又因为对这个建立在信任基础上的金融体系的信心的崩溃而进一步恶化)
2. Die zweite Theorie geht hauptsachlich von einer nordlichen Umgehung des Regenwaldes aus. (翻译第二个理论则认为班图民族主要是从北绕过雨林的)
3. Jetzt wo wir genug Sprit haben konnen wir auch umkehren zu der Umgehung die Glenn auf der Karte markiert hat. (翻译既然有了燃料 我们可以原路返回 往格伦在地图上标记的那个支路上开)
评论列表