umleitung在德语中代表"消遣、重定向"的意思其次还有"重新导向"的意思单词读音音标为[umleitung]在德语中以名词出现较多在《德英汉-英德汉词典》中共找到59个与umleitung相关的例句
Umleitung的翻译
1.消遣
例句Alle Gates sichern und Umleitung einrichten. (清空 所有 的 登机口 建议 变更 路线)
2.重定向
例句Der Rat ist nach wie vor besorgt uber die Umleitung von Waffen und Munition moglicherweise auch an (号决议还强调安理会仍然地注意到武器弹药被挪用包括挪用给青年军的情况)
3.重新导向
例句Es bedarf einer Umleitung von Ressourcen um an einer kleineren Zahl strategischer Standorte die Inf (应重新调配资源来加强设在为数不多的战略地点的新闻中心)
4.另用、重新导向
例句Die WTO soll derartige Vereinbarungen zur Umleitung des Handels eigentlich verhindern bisher allerd (翻译世界贸易组织理应防止这些分离贸易的协议但是目前为止还没有成功地做到这一点)
用法及短语
umleitung一般作为名词、动词使用如在Umleitung(消遣 娱乐 交通改道 绕道 绕行)、Abzweigung Umleitung(他用另用)、i O Umleitung(i O重定向)等常见短语中出现较多
Umleitung | 消遣 娱乐 交通改道 绕道 绕行 |
Abzweigung Umleitung | 他用另用 |
i O Umleitung | i O重定向 |
例句
1. Es bedarf einer Umleitung von Ressourcen um an einer kleineren Zahl strategischer Standorte die Inf (翻译应重新调配资源来加强设在为数不多的战略地点的新闻中心)
2. Die WTO soll derartige Vereinbarungen zur Umleitung des Handels eigentlich verhindern bisher allerd (翻译世界贸易组织理应防止这些分离贸易的协议但是目前为止还没有成功地做到这一点)
3. Die kleineren Autos konnen durch den Tunnel fahren wahrend die groBeren Lastwagen mit potentiell gefahrlichem Material die Umleitung nehmen mussen. (翻译小车可以走隧道 带有危险品的卡车 就只能绕路)
4. mit dem Ausdruck seiner Besorgnis uber die Berichte der Uberwachungsgruppe uber die Umleitung von Wa (翻译关切地注意到埃厄问题监测组报告说武器和弹药被挪用包括挪用给青年军据说青年军可能接收了被挪用的武器和弹药还注意到根据第)
5. Ich muss 'ne Umleitung fahren. Bin gleich da. Wie war's in Willow Creek (翻译我绕弯了所以要晚几分钟到家 垂柳溪那边怎么样)
6. Der Sicherheitsrat ist nach wie vor besorgt uber die Umleitung von Waffen und Munition moglicherwei (翻译号决议还强调安全理事会仍然地注意到武器弹药被挪用包括挪用给青年军的情况)
7. Manche Webseiten fordern nach einer gewissen Zeit einen automatischen Neuaufbau oder eine Umleitung (翻译某些网页会请求在经过一段时间后自动刷新或重定向取消此框将使得 )
近义词&反义词
umleitung作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有Tätigkeit、Abführung等
评论列表