umwerben通常被翻译为"追求、求爱"的意思在日常中也代表"向求爱"的意思读音为[um`vεrbn]umwerben在德语中经常以名词形式出现在《瓦里希德汉词典》中共找到54个与umwerben相关的例句
Umwerben的释义
1.追求
例句Dich umwerben viele Leute. Aber wer umwirbt eigentlich wen. (很明显地一堆人要挖你跳槽 还是谁在挖谁呢)
2.求爱
例句Gleichzeitig wird eine Kraftprobe mit Russland die USA dazu zwingen China aktiver zu umwerben. (与此同时与俄罗斯摊牌将迫使美国更积极地接近中国)
3.向求爱
例句Punkt 4 also Sagen Sie den Leuten "Falls Ihnen niemand die notigen Informationen gibt biete ich meine Hilfe an." Tiere signalisieren was sie vorhaben. Sie tun zwei Dinge. Sie warnen dich oder sie versuchen dich zu umwerben und sagen "Wir mussen uns zusammentun." (所以在第四段 你将告诉人们 ”如果没人向你们提供这些信息我来帮你“ 动物很喜欢炫耀他们只干两件事 警告你或者试图攻击你 然后说“求合体” )
4.招揽、向求爱
例句Deine Unfahigkeit Penny erfolgreich zu umwerben... datiert lange vor dem Erwerb der Zeitmaschine. (翻译我不同意 你在追求Penny上的无能 早在你拥有时间机器以前就体现出来了)
用法及短语
umwerben一般作为名词、动词使用如在Frau umwerben(向女人求爱)、locken umwerben(求爱)、jemanden umwerben(谈恋爱)等常见短语中出现较多
Frau umwerben | 向女人求爱 |
locken umwerben | 求爱 |
jemanden umwerben | 谈恋爱 |
例句
1. Punkt 4 also Sagen Sie den Leuten "Falls Ihnen niemand die notigen Informationen gibt biete ich meine Hilfe an." Tiere signalisieren was sie vorhaben. Sie tun zwei Dinge. Sie warnen dich oder sie versuchen dich zu umwerben und sagen "Wir mussen uns zusammentun." (翻译所以在第四段 你将告诉人们 ”如果没人向你们提供这些信息我来帮你“ 动物很喜欢炫耀他们只干两件事 警告你或者试图攻击你 然后说“求合体” )
2. Deine Unfahigkeit Penny erfolgreich zu umwerben... datiert lange vor dem Erwerb der Zeitmaschine. (翻译我不同意 你在追求Penny上的无能 早在你拥有时间机器以前就体现出来了)
3. Boas versucht nicht Ruth schmeichelnd zu umwerben. (翻译波阿斯这番话不是要讨好路得他的称赞是由衷之言)
4. Und die Texaner umwerben mich fur die Routen und Landeslots. (翻译德州 航空 也 有人 来求 我 要 我 释出 航线 以及 登机 门)
5. Und die Texaner umwerben mich fur die Routen und Landeslots. (翻译德州航空也有人来求我 要我释出航线以及登机门)
6. Aber sogar dabei drangsaliert der Prasident genau jene Staatsfuhrer die er eigentlich umwerben moch (翻译但是即使在这方面普京的示好也是以恃强凌弱的方式进行的)
7. Dich umwerben viele Leute. (翻译我想 他们 可能 是 要 挖角 我过 去 若 你 的 意思 是 那样)
评论列表