ungewollten是什么意思 ungewollten的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-05-23 00:23:08 65 浏览

ungewollten在德语中代表"无心的、未寻求的"的意思其中文解释还有"无意的"的意思发音是[ungewollten]在德语中以名词出现较多在《德语自学简明词典》中共找到84个与ungewollten相关的例句

Ungewollten的词典翻译

1.无心的

例句Vor drei Jahren als ich den Code frei gab um die Maschine zu befreien hatte ich keine Ahnung welchen Weg er nehmen wurde oder welche ungewollten Konsequenzen es haben wurde. (xx年前我为了放机器自由而泄露代码时完全不知道途径)

2.未寻求的

例句In den letzten 50 Jahren haben wir Vorstadte mit vielen ungewollten Folgen gebaut. (在过去的xx年里我们一直在建造市郊并由此带来了没有预料到的结果 )

3.无意的

例句Ob sie allerdings unsere Angst vor einem ungewollten Eingriff nachfuhlen konnen das ist eine andere Geschichte. (至于他们能否体会到我们不想被过度入侵的恐惧这就是另外一回事了)

4.不是故意的、无意的

例句Wir mussen weitere dieser molekularen Maschinen entwickeln um auch die ubrigen Mutationen zu heilen also ein Basenpaar in ein anderes konvertieren konnen und so das Risiko von Veranderungen an ungewollten Stellen minimieren. (翻译继续研究开发新的分子机器找到其他的方法将一个碱基对转变成另一个碱基对并尽量减少细胞非目标位置上不必要的编辑是非常重要的)

用法及短语

ungewollten一般作为名词使用如在ungewollten Schwangerschaft(意外怀孕不小心怀上了)等常见短语中出现较多

ungewollten Schwangerschaft

意外怀孕不小心怀上了

例句

1. Ob sie allerdings unsere Angst vor einem ungewollten Eingriff nachfuhlen konnen das ist eine andere Geschichte. (翻译至于他们能否体会到我们不想被过度入侵的恐惧这就是另外一回事了)

2. Wir mussen weitere dieser molekularen Maschinen entwickeln um auch die ubrigen Mutationen zu heilen also ein Basenpaar in ein anderes konvertieren konnen und so das Risiko von Veranderungen an ungewollten Stellen minimieren. (翻译继续研究开发新的分子机器找到其他的方法将一个碱基对转变成另一个碱基对并尽量减少细胞非目标位置上不必要的编辑是非常重要的)

3. Dieser Schritt war notwendig fuhrte aber zu ungewollten Nebenwirkungen viele andere Lander von Ost (翻译此项措施是必要的但它却无意造成了不利后果从东欧到拉丁美洲、非洲以及东南亚许多国家无法同样提供令人信服的担保)

4. Und sie trieb vorbei an all den anderen misshandelten ungewollten lastigen Frauen. (翻译她载浮载沉漂过其他同样... 受虐被遗弃没用的女人身边)

5. Doch es gibt einen ungewollten Nebeneffekt fur alle die kreativ sein wollen. Auch ich bin dagegen nicht immun. (翻译确实认为对这个星球上任何一个渴望创新的人来说都产生了意想不到的后果—— 包括我在内因为我也不能免疫)

6. Ich stelle lieber allein in London ein Argernis dar... als in einer ungewollten Ehe in Hampstead. (翻译我宁可自己在伦敦惹上麻烦也不愿意在汉普斯特德不情愿地结婚)