unterstrich在德语中代表"最显著部分、重点"的意思在英美地区还有"加亮区"的意思单词读音音标为[unterstrich]unterstrich在德语中经常以名词形式出现在《德语柏林精选词典》中共找到14个与unterstrich相关的例句
Unterstrich的词典翻译
1.最显著部分
例句Sie forderte Wirtschaftsreformen sowie freie Wahlen und unterstrich ihre Forderungen immer wieder du (工会极力要求经济改革和自由选举有时甚至举行罢工争取他们的权益)
2.重点
例句Der Erfolg dieses Kongresses unterstrich daB wir unbedingt einen festen Platz fur unsere Kongresse (大会十分成功弟兄因而更清楚看出当地的确急需一个可以用来举行大会的永久场地)
3.加亮区
例句“ In seinem Brief an die Galater unterstrich er den Gedanken daB Segen durch Glauben kommt „DaB . (在写给加拉太人的信中保罗强调祝福是借着信心而获致的说)
4.下划线字符、加亮区
例句Statt die Frau herabzuwurdigen unterstrich der Brautpreis vielmehr ihren Wert fur die Familie (1. (翻译所以娶亲付出聘礼的目的是要补偿女家少了一个女儿伺候的损失补偿女家把女儿养育成人的辛劳和花费)
用法及短语
unterstrich一般作为名词使用如在Unterstrich(加亮区 最显著部分 重点 强调 着重部分 下划线)等常见短语中出现较多
| Unterstrich | 加亮区 最显著部分 重点 强调 着重部分 下划线 |
例句
1. “ In seinem Brief an die Galater unterstrich er den Gedanken daB Segen durch Glauben kommt „DaB . (翻译在写给加拉太人的信中保罗强调祝福是借着信心而获致的说)
2. Statt die Frau herabzuwurdigen unterstrich der Brautpreis vielmehr ihren Wert fur die Familie (1. (翻译所以娶亲付出聘礼的目的是要补偿女家少了一个女儿伺候的损失补偿女家把女儿养育成人的辛劳和花费)
3. Papst Johannes Paul II. unterstrich auch die Notwendigkeit „die Religionsfreiheit und die Gewissens (翻译此外教皇若望保禄二世也提及我们需要保护)
4. Jede Geschichte unterstrich noch die starke Freundschaft... die sie verband. (翻译每个故事都证明了他们之间的紧密联系 ...他们就象是一体.)
5. Und ein ausgepragter orangebrauner Bart der seine Wurde unterstrich bedeckte das Organ das all di (翻译与体毛有别的橙黄色的须使它面貌庄严并且遮盖了那骇人吼声的来源)
6. Wie sehr dies doch die Notwendigkeit unterstrich unseren Teil zu tun um die Organisation rein zu e (翻译这多么有力地表明我们需要尽力使组织保持洁净同时留意保护自己的心免受试探)
7. Das Programm unterstrich wie nutzlich das tagliche Bibellesen ist und untermauerte den Nutzen durc (翻译大会的节目强调天天阅读圣经可以怎样造益我们并且以一出关于雅各和以扫的戏剧去说明这点)
8. Moglicherweise unterstrich er durch seine AuBerung lediglich wie unempfanglich und tadelnswert die (翻译耶稣可能仅是强调哥拉逊、伯赛大和迦百农的大部分居民都毫无反应、应受处罚)
9. Der Sicherheitsrat unterstrich auBerdem die Rolle die diese Akteure dabei spielen konnten Konflikt (翻译安全理事会还强调这些行为体可在冲突各方开展对话和采取其他建立信任措施方面起桥梁作用)
10. Besser vielleicht als alle Wirtschaftsbeobachter unterstrich Rand die zentrale Rolle der Anreize als (翻译或许兰德比所有经济观察家都更好地指出了激励在激发企业家创新行为和风险承担行为中的核心作用)
11. Im September 2005 unterstrich der Sicherheitsrat auf einer Sitzung zu diesem Thema die potenziellen (翻译月在一次专门讨论这个问题的会议上安理会强调了一个充满活力和多元化的民间社会对于预防冲突与和平解决争端可能作出的贡献)
12. Der Bericht des Generalsekretars uber den Fall von Srebrenica unterstrich zwar ebenfalls „die Kluft (翻译秘书长关于斯雷布雷尼察沦陷的报告虽然强调)
近义词&反义词
unterstrich作为名词的时候其近义词以及反义词有Sonderzeichen等
评论列表