verbringen在中文中有"花费、花"的意思其次还有"度过"的意思发音是[fɛɐ̯ˈbʀɪŋən]verbringen常被用作动词在《德语ABC实用语法词典》中共找到90个与verbringen相关的例句
Verbringen的中文翻译
1.花费
例句Verbringen Sie einige Zeit dort wo er so viel Zeit verbringen musste. (也许你应该花 有一段时间他花了 因此他的)
2.花
例句Sie verbringen sechs Monate dort. (你在那个岗位做六个月 You spend six months there.)
3.度过
例句Ihr musst bedenken wir verbringen 90% unserer Leben in Raumen. (因为请记住我们百分之九十的生活都是在室内 )
4.度、度过
例句(Mentalino) Die Jungs verbringen die Nacht in einem Liebesnest. (翻译我盯了这么久 不太像 先生 你有没有听过)
用法及短语
verbringen一般作为动词使用如在Freizeit verbringen(利用空闲时间)、Nacht verbringen(过夜)、Winter verbringen(过冬)等常见短语中出现较多
Freizeit verbringen | 利用空闲时间 |
Nacht verbringen | 过夜 |
Winter verbringen | 过冬 |
Zeit verbringen | 花时间 |
den Sommer verbringen | 度过夏天 |
einmalige Zeit verbringen | 度过一段独特的时光 |
hervorragende Zeit verbringen | 度过美好的时光 |
Zeit zusammen verbringen | 共度时光 |
einen Tag verbringen mit | 花一天时间 |
例句
1. Ihr musst bedenken wir verbringen 90% unserer Leben in Raumen. (翻译因为请记住我们百分之九十的生活都是在室内 )
2. (Mentalino) Die Jungs verbringen die Nacht in einem Liebesnest. (翻译我盯了这么久 不太像 先生 你有没有听过)
3. Die Verlierer werden Weihnachten leider im Flugzeug verbringen. (翻译能 晋级 除夕夜 举行 的 决赛 不幸 的 输家则 会 回家 过圣 诞节 了)
4. Terry und ich verbringen Heiligabend mit dir. (翻译特里 和 我 必须 和 你 一起 过 平安夜)
5. Ich will ganz sicher nicht die Nacht hier verbringen. (翻译好吧 我不打算整个晚上待在这里 懒的跟你说废话了)
6. Du wolltest ein heiBes Wochenende verbringen. (翻译- 你说你想要个下流的周末 - 我从来没说过)
7. Damit wir mehr Zeit miteinander verbringen konnen. (翻译这样我们可以有多一点时间在一起 Then we can have more time together.)
8. Womit will ich meine Zeit womit mein Leben verbringen (翻译这种形式的创作值得我投入时间 甚至投入我的创作生涯么 )
9. Und wie willst du die verbringen (翻译那你打算如何消受永久呢 死着呢 还是活着呢)
10. Manche verbringen einen musikalischen Abend. (翻译有的人喜欢夜夜笙歌 Some men like a musical evening.)
11. Sie konnen die Woche im Loch verbringen. (翻译而不是七天 但是你这周可以在大厅中度过啊)
12. Ich will den Rest meines Lebens mit dir verbringen. (翻译我也无法解释但从那以后我就希望和你共度余生)
13. Und du wolltest sie mit Arlene Shram verbringen. (翻译你是打算跟Arlene Shram一起过)
14. Wir drei werden das Wochenende in Las Vegas verbringen. (翻译因为我们三个要去拉斯维加斯度周末 去拉斯维加斯度周末)
15. Polizeibeamte verbringen ihren Arbeitstag hauptsachlich mit Konfliktlosung. (翻译警员的大部分日常工作 是调解人际冲突 )
近义词&反义词
verbringen作为动词的时候其近义词以及反义词有bleiben、verplempern、bringen、fristen、herumkriegen、vergammeln、vertanzen、verleben、ausfüllen、überwintern、hinbringen、verträumen、verdösen、versitzen、zubringen、verquatschen、verweinen、vertelefonieren、verbummeln等
评论列表