vergehens在中文中有"不法行为、犯法"的意思还经常被翻译为坏事读音为[vergehens]vergehens是一个德语名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到34个与vergehens相关的例句
Vergehens的释义
1.不法行为
例句Wir beschuldigten Kinder und Erwachsene falschlicherweise des Mogelns -- eine akademische Unehrlichkeit -- und uberzeugten sie von der vermeintlichen Schwere des Vergehens. (我们错误地指责这些青少年 和成年人在一项学习任务上作弊-- 这是一种学术上的欺诈行为-- 我们告诉他们 这和 在课堂上作弊一样的性质恶劣)
2.犯法
例句Laut Schilderung seines Vergehens hat der junge Mann den ganzen Einsatz gefahrdet. (如果上面列出的指控属实 那个年轻人危及到整次作战.)
3.坏事
例句In Anbetracht der Schwere meines Vergehens solltet Ihr mich eine Woche ausschlieBen. (就我所犯过错的严重性而论 我恳求你把它延长到一周)
4.过错、坏事
例句Einige gewissenlose Personen machten sich jedoch dieses Vergehens schuldig und die Fursten Judas d (翻译可是一些无耻之徒却干这种勾当在何西阿的日子犹大的首领给比作挪移地界的人)
用法及短语
vergehens一般作为名词使用如在Vergehens(消亡 消逝 过失 过错 罪行 犯法 坏事 不法行为)等常见短语中出现较多
| Vergehens | 消亡 消逝 过失 过错 罪行 犯法 坏事 不法行为 |
例句
1. In Anbetracht der Schwere meines Vergehens solltet Ihr mich eine Woche ausschlieBen. (翻译就我所犯过错的严重性而论 我恳求你把它延长到一周)
2. Einige gewissenlose Personen machten sich jedoch dieses Vergehens schuldig und die Fursten Judas d (翻译可是一些无耻之徒却干这种勾当在何西阿的日子犹大的首领给比作挪移地界的人)
3. Der verstorbene Nils Bjurman wurde nie wegen eines Vergehens verurteilt. (翻译- 奈尔斯比约曼律师从来不曾犯过任何的罪行)
4. - Hinsichtlich des zweiten Vergehens werden die Ubeltater nun anfangen rumzuknutschen. (翻译对于第二指控你们必须取悦对方. 什么)
5. Schuler oder Lehrkraft einen Versuch unternehmen Potter beizustehen hat er eine Strafe zu erwarten welche der Schwere seines Vergehens angemessen ist. (翻译不论是学生还是教员胆敢协助波特先生 都将受到与其行为同等严重的惩罚不仅如此)
6. Was aber wenn ein Jugendlicher sich eines wirklich schweren Vergehens schuldig gemacht hat — vielle (翻译如果青年人曾犯了严重过错诸如堕胎、性杂交、吸毒或从事犯罪活动等那又如何)
评论列表